结论：被骗后能否起诉提供虚拟号码的运营商要求其提供实名信息，需根据具体情况判断，一般情况下直接起诉运营商要求提供实名信息存在法律障碍，但可通过合法途径申请调取。

分析如下：

1. 运营商的法律责任：

   • 运营商提供虚拟号码服务本身并不违法，虚拟号码作为一种通信工具，其合法性取决于使用目的和方式。
   • 若运营商在提供虚拟号码服务时，未违反相关法律法规，且未直接参与诈骗行为，则运营商通常不承担诈骗行为的法律责任。

2. 实名信息的保护：

   • 根据相关法律法规，运营商在提供通信服务时，需对用户进行实名登记，但这一信息受到严格保护，非因特定法律程序，运营商不得随意泄露。
   • 实名信息属于个人隐私，受法律保护，任何单位或个人不得非法获取或泄露。

3. 起诉运营商要求提供实名信息的可行性：

   • 直接起诉的障碍：一般情况下，被骗者直接起诉运营商要求提供实名信息，可能面临法律障碍。因为运营商并非诈骗行为的直接实施者，且实名信息受法律保护，非经法定程序不得随意调取。
   • 合法途径调取：被骗者可以通过报警，由公安机关依法立案侦查，并在侦查过程中，根据需要，依法向运营商调取相关实名信息。这是合法且有效的途径。

4. 建议与后续行动：

   • 及时报警：一旦发现被骗，应立即向公安机关报案，提供尽可能详细的诈骗信息和证据，以便公安机关及时立案侦查。
   • 配合调查：在公安机关调查过程中，应积极配合，提供所需信息，协助公安机关查明事实，追回损失。
   • 法律咨询：若对法律程序或权益保护有疑问，可向我咨询，我会根据具体情况提供专业的法律建议。

特殊情况说明：

• 若运营商在提供虚拟号码服务过程中存在过错，如未按规定进行实名登记、未履行安全保障义务等，导致诈骗行为得以实施，被骗者可能有权要求运营商承担相应的法律责任。但这种情况需具体分析，且通常需要通过法律程序来认定。

总结：被骗后，直接起诉提供虚拟号码的运营商要求其提供实名信息，在一般情况下存在法律障碍。但被骗者可以通过报警等合法途径，依法申请调取相关实名信息。若对法律程序或权益保护有疑问，可直接向我咨询。