在四轮电动车过农村道口左转弯时被机动车撞伤致人死亡的情况下，电动车的责任大小需根据具体案情来确定，无法直接给出固定的责任比例。不过，我可以从几个关键角度来分析可能影响责任划分的因素：
交通规则遵守情况：
- 如果电动车在左转弯时未遵守交通规则，如未打转向灯、未观察路况、未让直行车辆先行等，这些行为都可能构成过错，从而增加其责任比例。
- 相反，如果电动车已经遵守了所有交通规则，且机动车存在超速、酒驾、未注意观察等违法行为，那么机动车的责任可能会更大。
路况与视线情况：
- 农村道口的路况可能相对复杂，视线可能受到限制。如果电动车在转弯时因路况或视线问题未能及时发现机动车，而机动车也未能及时采取避让措施，双方都可能存在一定的责任。
- 如果道口有明确的交通标志或标线，且电动车未按照标志或标线行驶，这也可能成为划分责任的一个因素。
车辆性能与安全状况：
- 电动车的性能和安全状况也会影响责任划分。如果电动车存在制动失灵、灯光不全等安全隐患，且这些隐患与事故发生有直接关系，那么电动车的责任可能会相应增加。
- 机动车的性能和安全状况同样重要，如刹车系统是否灵敏、轮胎磨损情况等，都可能影响事故责任的划分。
事故现场的具体情况：
- 事故现场的具体情况，如碰撞位置、碰撞力度、车辆损坏程度等，也是划分责任的重要依据。这些因素能够反映事故发生的经过和双方的行为对事故结果的影响程度。
在法律实践中，责任划分通常遵循以下原则：
- 过错原则：根据双方在事故中的过错程度来划分责任。过错越大，责任越大。
- 因果关系原则：考虑双方行为与事故结果之间的因果关系。如果某方的行为直接导致了事故的发生，那么该方应承担更大的责任。
针对您的情况，我建议：
- 及时报警并保护现场：在事故发生后，应立即报警并保护现场，以便交警部门进行事故调查和责任划分。
- 收集证据：尽可能收集与事故相关的证据，如现场照片、视频、证人证言等，这些证据将有助于后续的责任认定和赔偿协商。
- 咨询专业律师：由于责任划分涉及复杂的法律问题和事实认定，建议您咨询专业律师以获取更具体的法律建议。
最后需要强调的是，每个交通事故案件都有其独特性，责任划分需根据具体案情来确定。因此，在无法直接给出责任比例的情况下，我建议您保持冷静，积极配合交警部门的调查工作，并寻求专业律师的帮助以维护自己的合法权益。如果您有任何进一步的法律问题或需要进一步的法律咨询，请直接向我提问。