个人之间的借款既属于合同范畴，也通常以协议的形式来具体体现，二者在本质上并不冲突。以下是对这一问题的详细分析：
一、法律定义与性质
合同定义：
- 根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，合同是民事主体之间设立、变更、终止民事法律关系的协议。借款合同作为合同的一种，是出借人与借款人之间就借款事宜达成的书面或口头协议。
协议性质：
- 协议在法律上通常被视为合同的一种形式，它详细记录了双方的权利义务，是合同内容的具体化。在个人借贷中，借款协议就是借款合同的具体表现形式，它明确了借款金额、用途、期限、利率及还款方式等关键信息。
二、个人借贷中的合同与协议
书面形式的重要性：
- 虽然《民法典》第六百六十八条规定，借款合同应当采用书面形式，但是自然人之间借款另有约定的除外。然而，从法律风险防范和双方权益保障的角度来看，强烈建议个人在进行借贷时签订书面的借款协议。书面协议能够清晰记录借贷细节，避免后续争议，并为出借人提供有力的维权证据。
协议内容的关键要素：
- 借款协议应包含以下关键要素：借款人和出借人的基本信息、借款金额及用途、借款期限、利息计算及支付方式、还款方式、违约责任以及争议解决方式等。这些要素的明确约定有助于双方清晰地了解自己的权利与义务，减少因理解不一致而引发的纠纷。
三、不签订书面协议的风险
权益难以保障：
- 没有书面协议，一旦双方在借款金额、还款时间、利息等方面产生分歧，出借人将难以证明借款事实和具体的借款条件。这可能导致出借人的权益无法得到充分保障，甚至面临无法追回借款的风险。
纠纷解决难度增加：
- 在没有书面证据的情况下，若发生借贷纠纷，法院在审理时可能面临事实不清、证据不足的问题。这将大大增加纠纷解决的难度和时间成本。
四、实践建议
签订书面协议：
- 在进行个人借贷时，双方应务必签订详细的借款协议，以确保借贷行为的合法性和安全性。协议内容应真实、合法、有效，并符合法律法规的要求。
咨询专业律师：
- 在签订协议前，建议咨询专业律师（即向我咨询）的意见，以确保协议条款的合法性和有效性。律师能够提供专业的法律建议，帮助双方规避潜在的法律风险。
保存好协议原件及相关凭证：
- 双方应保存好借款协议的原件及所有相关凭证，如转账记录、收据等。这些凭证在发生纠纷时将作为重要证据，有助于维护双方的合法权益。
综上所述，个人之间的借款既属于合同范畴，也通常以协议的形式来具体体现。为了保障双方的合法权益和降低法律风险，强烈建议在进行个人借贷时签订书面的借款协议。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。