若发现有人盗用您的身份证信息用于起诉，您需要准备以下证件和材料来维护自身权益：

1. 身份证明材料：

   • 身份证原件及复印件：这是最直接证明您身份的文件，能够明确显示身份证号码、姓名、照片等关键信息，用于比对盗用者是否冒用了您的身份。
   • 户口本原件及复印件（如有必要）：户口本作为身份的辅助证明，可以进一步确认您的身份信息和家庭关系，尤其在身份证信息可能存在争议时提供额外支持。

2. 盗用情况证明材料：

   • 报警记录或受案回执：一旦发现身份证被盗用，应立即向公安机关报案，并获取报警记录或受案回执。这是证明您身份被盗用的重要官方文件，能够显示您已采取法律手段维护自身权益。
   • 相关诉讼材料复印件：如果可能，获取盗用者使用您身份信息提起诉讼的相关材料复印件，如起诉状、传票等。这些材料能够直接证明盗用行为的存在，并帮助您了解盗用者的具体诉求和诉讼进展。

3. 其他辅助材料：

   • 身份信息泄露的证据：如您能提供身份信息泄露的途径或证据（如丢失的身份证找回记录、网络诈骗记录等），将有助于证明盗用行为的来源和可能性。
   • 证人证言：如果有目击者或知情人士能够证明您的身份信息被盗用，他们的证言也将是重要的证据之一。

在准备这些材料的同时，您还需要采取以下措施：

• 及时与法院沟通：联系受理该诉讼的法院，说明您的身份信息被盗用的情况，并请求法院暂停或撤销该诉讼。法院可能会要求您提供上述证明材料，并可能安排听证会或调查程序来核实情况。
• 寻求法律援助：如果您在处理此事过程中遇到困难或不确定如何操作，可以寻求专业律师的帮助。律师能够为您提供法律咨询、代理诉讼等法律服务，帮助您更有效地维护自身权益。

最后，需要强调的是，身份信息被盗用是一种严重的违法行为，不仅可能给您带来经济损失，还可能影响您的个人信用和声誉。因此，一旦发现身份信息被盗用，应立即采取行动，包括报警、联系法院和寻求法律援助等，以尽快解决问题并防止损失扩大。如果您有任何疑问或需要进一步的帮助，请随时向我咨询。