结论：股东分红转账避税若涉及违法行为，法人可能需要承担相应的法律责任，具体责任需根据违法行为的性质和情节来确定。以下从多个角度进行详细分析：

一、股东分红与税务处理

股东分红是公司盈利后，按照股东持股比例分配给股东的利润。根据《中华人民共和国公司法》和《中华人民共和国个人所得税法》的相关规定，股东分红属于个人所得税的征税范围，股东需要就其获得的分红缴纳个人所得税。公司作为分红支付方，有义务代扣代缴股东的个人所得税。

二、避税行为的法律性质

避税是指纳税人利用税法上的漏洞或税法允许的办法，作适当的财务安排或税收策划，以达到不负担或少负担税收的目的。然而，如果避税行为超出了法律允许的范围，变成了逃税或偷税行为，那么这种行为就是违法的。逃税或偷税行为会损害国家的税收利益，破坏税收公平原则，因此会受到法律的制裁。

三、法人可能承担的责任

1. 行政责任：

   • 如果公司存在逃税或偷税行为，税务机关有权对公司进行税务稽查，并要求公司补缴税款、滞纳金和罚款。
   • 作为公司的法人代表，如果参与了逃税或偷税行为的策划、实施或隐瞒，可能会被税务机关处以罚款，甚至可能被限制出境、吊销营业执照等。

2. 刑事责任：

   • 根据《中华人民共和国刑法》的相关规定，逃税或偷税行为如果情节严重，构成犯罪的，公司及其直接负责的主管人员和其他直接责任人员可能会被追究刑事责任。
   • 作为公司的法人代表，如果被认定为直接负责的主管人员，可能会因逃税罪或偷税罪被判处刑罚，包括有期徒刑、拘役和罚金等。

四、合法避税与违法逃税的界限

• 合法避税：是在法律允许的范围内，通过合理的财务安排或税收策划来降低税负。例如，利用税收优惠政策、选择合适的纳税时机等。
• 违法逃税：是超出法律允许的范围，通过隐瞒、欺骗等手段来逃避纳税义务。例如，虚报利润、伪造账簿等。

五、建议与风险提示

1. 建议：

   • 公司应严格遵守税法规定，如实申报纳税，避免逃税或偷税行为。
   • 如果希望降低税负，可以咨询专业的税务顾问或律师，了解合法的避税方法。

2. 风险提示：

   • 逃税或偷税行为不仅会导致公司面临税务处罚，还可能损害公司的声誉和信誉。
   • 作为公司的法人代表，如果参与了逃税或偷税行为，可能会面临严重的法律后果，包括行政处罚和刑事责任。

综上所述，股东分红转账避税若涉及违法行为，法人可能需要承担相应的法律责任。因此，建议公司严格遵守税法规定，避免逃税或偷税行为，如有任何疑问或需要进一步的法律咨询，请直接向我提问。