律师收取企业常年法律服务费需要进行纳税申报。以下从不同税种和纳税申报的具体要求展开说明：

1. 增值税方面：

   • 律师提供常年法律服务属于提供应税劳务，按照现行增值税相关规定，一般纳税人提供法律咨询服务适用6%的税率，小规模纳税人则适用3%的征收率（疫情期间有相应的优惠政策，目前小规模纳税人月销售额10万元以下（含本数）的，免征增值税）。
   • 律师或律师事务所收取服务费后，无论是一般纳税人还是小规模纳税人，都需要按照规定计算应纳税额，并向税务机关进行纳税申报。一般纳税人通常是按月申报，小规模纳税人一般是按季申报。

2. 个人所得税方面：

   • 如果律师是以个人名义提供服务并收取费用，取得的收入属于劳务报酬所得。根据个人所得税法，劳务报酬所得属于综合所得的一部分，需要按年计算个人所得税。在取得收入时，支付方（企业）一般会按照预扣率预扣预缴个人所得税，但律师本人还需要在次年3月1日至6月30日期间办理汇算清缴，进行纳税申报，多退少补。
   • 如果律师是在律师事务所任职，以工资、薪金形式取得收入，律师事务所会按照工资、薪金所得代扣代缴个人所得税，律师本人也需要关注自己的纳税情况，在符合条件时进行年度汇算清缴申报。
   • 如果律师是合伙制律师事务所的合伙人，其取得的分红等收入需要按照“经营所得”缴纳个人所得税，同样需要按照规定进行纳税申报。

3. 企业所得税方面（针对律师事务所）：

   • 如果律师事务所是企业形式（如有限责任公司等），其取得的企业常年法律服务费收入属于企业的营业收入，在扣除各项成本、费用等后，需要按照企业所得税法的规定计算应纳税所得额，并缴纳企业所得税。律师事务所需要按照规定进行季度预缴和年度汇算清缴的纳税申报。

4. 纳税申报的具体要求：

   • 纳税申报需要按照税务机关规定的期限和方式进行。现在一般可以通过电子税务局等网上办税平台进行申报，也可以到税务机关办税服务厅进行申报。
   • 申报时需要填写相关的纳税申报表，如实申报收入、成本、费用等信息，并附送相关的资料，如发票、合同等。

总之，律师收取企业常年法律服务费后，需要根据不同的纳税主体身份和收入性质，按照规定进行相应的纳税申报。如果有任何疑问或需要进一步的帮助，可以直接向我咨询。