某一业主是否有权就楼层结构板的使用权起诉，这取决于具体情况，以下分情况讨论：

1. 若楼层结构板属于共有部分：

   • 根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，建筑区划内的其他公共场所、公用设施和物业服务用房，属于业主共有。楼层结构板若作为共有部分，其使用权应由全体业主共同享有，而非某一特定业主。
   • 在此情况下，若某一业主认为其他业主或物业方侵犯了其对楼层结构板的使用权（实际上是对共有部分的不当使用或管理），该业主通常不能单独就楼层结构板的使用权提起诉讼，因为这涉及全体业主的共同利益。更合适的做法是通过业主大会或业主委员会来维护共有部分的权益，或者由业主委员会代表全体业主提起诉讼。
   • 但若该业主能证明其他业主或物业方的行为直接且具体地侵害了其个人权益（如因结构板的不当使用导致其房屋受损），则该业主有权就个人受损部分提起诉讼。

2. 若楼层结构板属于专有部分或存在特定约定：

   • 如果楼层结构板在购房合同、规划图纸或相关法律法规中明确被划定为某一业主的专有部分，那么该业主对其享有独占的使用权。
   • 在此情况下，若其他业主或物业方未经允许擅自使用或侵占该结构板，该业主有权直接提起诉讼，要求停止侵害、恢复原状或赔偿损失。
   • 另外，如果业主之间或业主与物业方之间就楼层结构板的使用权有特定约定（如通过协议、公约等形式），且该约定不违反法律法规的强制性规定，那么该约定对双方具有约束力。若一方违反约定，另一方有权依据约定提起诉讼。

法律建议：

• 在决定是否提起诉讼前，建议业主先查阅购房合同、规划图纸、相关法律法规以及业主公约等文件，明确楼层结构板的权属和使用规定。
• 若确认存在侵权行为且符合起诉条件，建议业主收集相关证据（如照片、视频、证人证言等），并咨询专业律师以制定合适的诉讼策略。
• 考虑到诉讼可能涉及的时间、精力和成本，业主也可以考虑通过协商、调解等非诉讼方式解决纠纷。

可能法律后果：

• 若业主提起诉讼并胜诉，法院可能判决侵权方停止侵害、恢复原状、赔偿损失等。
• 若业主提起诉讼但败诉，则需承担诉讼费用，并可能面临对方提出的反诉或赔偿请求。

如有任何进一步的问题或需要更详细的法律建议，请直接向我咨询。