核心结论：能否在退款时继续享受优惠，需根据美容院的具体退款政策、合同条款以及退款原因综合判断，通常存在以下两种情况：

1. 若因消费者个人原因退款（如单方面解约、无理由退款等）
   根据《民法典》第四百九十六条，若合同中明确约定“退款需扣除优惠部分”或“优惠不随退款返还”，且美容院已尽到提示说明义务（如加粗标注、口头告知），则消费者需按合同履行，可能无法继续享受优惠。例如：消费者购买“充值5000元享8折”套餐后要求退款，若合同约定“未消费金额按原价扣除”，则退款金额=实际消费原价-已支付金额，优惠部分不予返还。
   例外情形：若合同未明确约定或美容院未履行提示义务，消费者可主张条款不成为合同内容，要求按实际支付金额退款（含优惠部分）。

2. 若因美容院原因退款（如服务欺诈、未达承诺效果、强制消费等）
   根据《消费者权益保护法》第五十三条，若经营者以预收款方式提供商品或服务未按约定履行，应按消费者要求履行约定或退回预付款。此时消费者有权要求全额退款，且优惠部分应随退款一并返还。例如：美容院承诺“祛斑套餐无效全额退款”，但服务后无效果，消费者可要求退还全部已支付金额（含优惠部分）。
   延伸权利：若美容院存在欺诈行为（如虚构服务效果、使用假冒产品），消费者还可依据《消费者权益保护法》第五十五条主张“退一赔三”，即退还已支付金额并要求三倍赔偿。

操作建议：

• 第一步：核查合同条款，重点关注“退款规则”“优惠适用条件”等条款；
  
• 第二步：固定证据（如付款记录、服务合同、沟通录音、效果对比照片等）；
  
• 第三步：与美容院协商，明确退款金额计算方式（是否扣除优惠）；
  
• 第四步：若协商无果，可向当地消费者协会投诉或通过诉讼解决。
  

风险提示：若合同中存在“最终解释权归商家所有”等霸王条款，根据《合同违法行为监督处理办法》第九条，此类条款无效，消费者可主张权利。具体操作需结合合同内容及证据综合判断，如有疑问可直接向我咨询。