物业若让电梯带病运行，将面临行政处罚，情节严重构成犯罪的，还将承担刑事责任，同时可能需承担民事赔偿责任。具体分析如下：
一、行政处罚
根据《中华人民共和国特种设备安全法》的相关规定，电梯作为特种设备，其安全运行受到严格监管。若物业让电梯带病运行，即未确保电梯的安全运行条件，可能面临以下行政处罚：
- 责令限期改正：特种设备安全监督管理部门有权责令物业限期改正其违法行为，即停止电梯带病运行，并采取必要措施确保电梯安全。
- 罚款：若物业逾期未改正，或者存在其他严重违法行为，特种设备安全监督管理部门可对其处以罚款。罚款金额根据违法行为的严重程度和造成的后果而定，一般可达五万元以上二十万元以下。
- 其他行政措施：在特定情况下，特种设备安全监督管理部门还可能采取其他行政措施，如查封、扣押存在严重事故隐患的电梯等，以防止事故发生。
二、刑事责任
若物业让电梯带病运行的行为导致严重后果，如人员伤亡或重大财产损失，可能构成犯罪，物业相关责任人员需承担刑事责任。根据《中华人民共和国刑法》的相关规定，可能涉及的罪名包括：
- 重大责任事故罪：若物业相关责任人员在生产、作业中违反有关安全管理的规定，导致发生重大伤亡事故或造成其他严重后果，可能构成重大责任事故罪。
- 其他相关罪名：根据具体案情，物业相关责任人员还可能构成其他相关罪名，如玩忽职守罪等。
三、民事赔偿责任
除了行政处罚和刑事责任外，物业还可能需承担民事赔偿责任。若电梯带病运行导致他人人身损害或财产损失，受害人有权要求物业承担赔偿责任。赔偿范围包括医疗费、误工费、精神损害抚慰金等各项损失。
建议
为避免电梯带病运行带来的法律风险，物业应：
- 定期检查：定期对电梯进行安全检查和维护保养，确保电梯处于安全运行状态。
- 及时维修：发现电梯存在故障或隐患时，应及时联系专业维修人员进行维修。
- 遵守法规：严格遵守特种设备安全法律法规和相关标准规范，确保电梯的安全运行。
若您在电梯安全方面遇到任何法律问题，欢迎直接向我咨询。