监狱发来的通知书是否需要回执，这主要取决于通知书的类型和具体要求。以下是对此问题的详细分析：
通知书类型与回执要求：
- 一般性通知：如果监狱发来的通知书仅是一般性的通知，如告知家属罪犯的服刑情况、改造表现等，且未明确要求回执，那么家属通常不需要特意回复或寄回回执。
- 需要确认的通知：若通知书中明确要求家属确认收到并回复，或者涉及重要事项（如罪犯的释放、假释、保外就医等），那么家属应当按照通知书上的要求，及时回复或寄回回执，以确认收到并表明态度。
回执的重要性：
- 法律程序的一部分：在某些情况下，回执可能是法律程序的一部分，用于证明家属已经收到并了解了通知书的内容。如果家属未按照要求回复，可能会影响相关法律程序的进行。
- 保障罪犯权益：及时回复回执也有助于保障罪犯的合法权益。例如，在罪犯申请假释或保外就医时，家属的回复可能作为评估罪犯改造表现和社会支持情况的重要依据。
实际操作建议：
- 仔细阅读通知书：家属在收到监狱发来的通知书后，应仔细阅读通知书的内容，特别是关于是否需要回复或寄回回执的部分。
- 及时回复：如果通知书要求回复或寄回回执，家属应按照要求及时回复，以免影响相关法律程序的进行或罪犯的合法权益。
- 保留证据：在回复回执时，家属可以保留好回复的证据（如邮寄凭证、电子邮件发送记录等），以备不时之需。
总结来说，监狱发来的通知书是否需要回执，取决于通知书的类型和具体要求。家属在收到通知书后，应仔细阅读并按照要求操作，以确保相关法律程序的顺利进行和罪犯的合法权益得到保障。如果有任何疑问或不确定的地方，可以直接向我咨询，我会根据具体情况提供专业的法律意见。