在执行前未立案的情况下，一般不能申请律师调查令。以下是对此问题的详细分析：

一、律师调查令的申请条件与程序

律师调查令是法院根据律师的申请，签发给律师向有关单位或个人收集、调取与案件有关证据的法律文书。其申请通常需满足以下条件：

1. 案件已立案：律师调查令的申请通常是在案件已经立案后，为了收集与案件相关的证据而提出的。在立案前，由于案件尚未进入司法程序，法院通常不会签发律师调查令。
2. 律师身份与授权：申请律师调查令的律师必须是案件的代理人，且需持有有效的律师执业证书和当事人的授权委托书。
3. 证据与案件关联性：律师申请调查的证据必须与案件具有关联性，且对于案件的审理具有必要性。

二、执行前未立案的情况分析

在执行前未立案的情况下，由于案件尚未进入司法程序，法院尚未对案件进行审查并决定是否受理，因此律师无法提出与案件相关的证据收集申请，法院也就不会签发律师调查令。

三、特殊情况与建议

1. 紧急情况下的证据保全：如果律师认为某些证据可能因时间紧迫而灭失或难以取得，且这些证据对于案件的审理具有关键性作用，律师可以考虑向法院申请证据保全。但证据保全的申请也需在案件立案后提出，且需满足一定的条件。
2. 与法院沟通：在特殊情况下，如果律师认为有必要在立案前进行某些调查工作，可以尝试与法院沟通，说明情况并请求法院的指导或协助。但这种情况较为特殊，且不一定能得到法院的支持。

四、法律后果与风险提示

如果律师在未立案的情况下擅自进行调查工作，可能会面临以下法律后果：

1. 证据无效：由于调查行为未经法院授权，所取得的证据可能被法院认定为无效证据，无法作为案件审理的依据。
2. 法律责任：如果律师的调查行为侵犯了他人的合法权益，如隐私权、商业秘密等，律师可能需要承担相应的法律责任。

建议：在执行前未立案的情况下，律师应耐心等待案件立案，并在立案后按照法定程序申请律师调查令。如有紧急情况需要收集证据，可以考虑与法院沟通并寻求指导或协助。如有任何法律疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。