针对您提出的“小三怀孕了原配可以请律师下传票抓小三吗”这一问题，我们需要从法律的角度进行详细分析。
首先，要明确的是，原配不能直接通过请律师下传票来“抓小三”。传票是法院在诉讼过程中，依法向当事人发出的要求其到庭参加诉讼的书面通知。它并不是由律师直接发出的，而是由法院根据诉讼程序和法律规定来决定是否发出。
接下来，我们分析原配在面对小三怀孕这一情况时，可能采取的法律途径：
民事诉讼途径：
- 如果小三与原配的配偶存在不正当关系，并且这种关系给原配造成了精神痛苦等严重后果，原配可以考虑提起民事诉讼，主张精神损害赔偿。但这需要提供充分证据证明配偶与小三的同居事实及由此造成的精神伤害。
- 如果配偶擅自将夫妻共同财产赠与小三，原配还可以起诉要求返还这些财产。这需要收集证据证明赠与行为的存在及赠与财产属于夫妻共同财产。
刑事诉讼途径：
- 如果小三与已婚者（即原配的配偶）存在以夫妻名义共同生活的行为，且这种关系被认定为具有婚姻关系的实质内容，则可能构成重婚罪。在这种情况下，原配可以向法院提起刑事自诉，追究配偶和小三的刑事责任。但这需要收集证明他们以夫妻名义共同生活的证据。
其他法律途径：
- 如果小三的行为侵犯了原配的名誉权、隐私权等人格权利，原配还可以向法院提起侵权诉讼，要求小三承担法律责任。
关于“抓小三”的误解：
- “抓小三”并不是一种法律行为，也不符合法律程序。在处理这类问题时，我们应该依靠法律手段来维护自己的合法权益，而不是采取非法或暴力的方式。
综合建议：
- 在处理这类复杂问题时，建议原配咨询专业的律师，以便根据具体情况制定合适的法律策略。
- 无论采取何种法律途径，证据的收集都至关重要。原配应尽可能收集相关证据，如聊天记录、转账记录、证人证言等，以支持自己的诉讼请求。
- 在整个过程中，原配应时刻关注自己的合法权益和隐私安全，避免受到进一步的伤害。
总之，原配在面对小三怀孕的情况时，应该通过合法、理性的途径来维护自己的合法权益，而不是试图通过非法手段来“抓小三”。