要使公公婆婆每年给你5万的书面约定具有法律效力，关键在于确保协议内容合法、双方意思表示真实且形式符合法律要求，以下是具体建议：

1. 协议名称与性质
   可拟定为《赠与协议》或《财产赠与合同》，明确双方身份信息（姓名、身份证号）、赠与金额（每年5万元）、支付方式（如银行转账）、支付时间（如每年1月1日前）、协议生效条件（如签字后立即生效）及争议解决方式（如协商不成可向法院起诉）。
   法律依据：根据《民法典》第657条，赠与合同是赠与人将自己的财产无偿给予受赠人，受赠人表示接受的合同。书面形式能固定双方权利义务，避免口头约定的不确定性。

2. 核心条款设计

   • 赠与目的：可注明“因家庭关系自愿赠与”，避免被认定为附条件赠与（如以婚姻存续为前提，否则可能涉及彩礼返还问题）。
     
   • 支付方式：建议通过银行转账并备注“赠与款”，保留转账记录作为履行证据；若现金支付，需双方签字确认收款。
     
   • 撤销权限制：根据《民法典》第658条，赠与财产权利转移前（如钱未支付）赠与人可撤销赠与，但公证或具有道德义务性质的赠与（如赡养、扶养）不可撤销。若希望增强稳定性，可办理公证。
     
   • 违约责任：可约定“若一方未按约定履行，需支付违约金XX元”，但需注意违约金不得过高（通常不超过实际损失的30%）。

3. 形式要件

   • 书面形式：必须采用书面形式，双方签字并按手印（增加证据效力），建议一式三份，双方各执一份，公证处留存一份（若公证）。
     
   • 公证增强效力：虽非强制，但公证可证明协议真实性、合法性，且公证赠与不可撤销（《民法典》第660条）。若涉及大额财产或未来可能争议，建议公证。
     
   • 见证人：可邀请无利害关系的第三方（如亲属、朋友）作为见证人签字，进一步证明协议真实性。

4. 注意事项

   • 赠与人行为能力：确保公公婆婆具有完全民事行为能力（如非限制民事行为能力人或无民事行为能力人），否则协议可能无效。
     
   • 财产来源合法性：赠与财产需为公公婆婆合法所有，若涉及夫妻共同财产，需另一方书面同意（如婆婆用夫妻共同财产赠与，需公公签字确认）。
     
   • 税务合规：大额赠与可能涉及个人所得税（如赠与房产需缴纳契税），但现金赠与通常免税（具体咨询税务部门）。
     

示例条款（简化版）：
“赠与人（甲方）：张三、李四（身份证号…）
受赠人（乙方）：王五（身份证号…）
甲方自愿每年向乙方赠与人民币5万元，于每年1月1日前通过银行转账支付至乙方账户（账号…）。本协议自双方签字后生效，一式三份，双方各执一份，公证处留存一份。”

若需进一步细化条款或办理公证，可直接向我咨询，我会根据具体情况协助起草协议。