针对您提出的“给未年审的车买交强险会怎么处罚”的问题，这实际上涉及了两个方面的违规行为：一是车辆未年审，二是未按规定购买交强险（尽管您提到了“买”，但问题背景暗示了是在未年审的状态下，而通常我们关注的是未购买的情况，不过此处我会结合未年审和未购买交强险的处罚来综合说明）。下面我将为您详细解答：

一、未年审车辆的处罚

1. 个人车辆：

   • 罚款：根据《中华人民共和国道路交通安全法》和《机动车登记规定》，驾驶未按规定定期进行安全技术检验的机动车上路，一般会处以20元以上200元以下罚款。
   • 扣分：同时，驾驶人的驾驶证会被一次记1分。
   • 扣车：交警部门有权扣留该机动车，直至车主提供合法有效的年审证明。

2. 企业车辆：

   • 列入经营异常名录：若企业未按规定进行年审，可能会被工商行政管理部门列入经营异常名录，这会影响企业的信誉和形象。
   • 罚款：连续两个年度未按规定公示年度报告，企业将面临5000元罚款；连续三个年度以上（含三个年度）未按规定公示，罚款金额将提升至10000元。此外，还可能面临1万元以上10万元以下的罚款，具体取决于违规的严重程度。
   • 吊销营业执照：在情节严重的情况下，登记机关有权吊销企业的营业执照，取消其经营资格。

二、未缴纳交强险的处罚（虽您提到“买”，但此处说明未购买的情况以供参考）

若车辆在未年审的同时还未购买交强险，将面临以下处罚：

1. 扣留机动车：依据《机动车交通事故责任强制保险条例》，若查出机动车未按照规定投保交强险，公安机关交通管理部门将扣留机动车，并通知车主或管理者依法投保。

2. 罚款：车主或管理者将面临依照规定投保最低责任限额应缴纳的保险费的2倍罚款。例如，普通私家车每年的交强险基础保费是950元，则罚款金额为1900元。

3. 其他影响：

   • 未放置保险标志的机动车也可能被扣留，并要求当事人提供保险标志或办理相应手续，同时可能面临警告或20元至200元不等的罚款。
   • 未投保交强险的车辆在进行车辆年审时将无法通过。
   • 若上路行驶并发生交通事故，由于未投保交强险，车主将无法获得交强险的保障，需要自行承担全部的赔偿费用。

综合建议

虽然您的问题是关于“给未年审的车买交强险”的处罚，但实际上，更关键的是要避免车辆未年审和未购买交强险的情况发生。未年审的车辆可能存在安全隐患，而未购买交强险则意味着在发生交通事故时，车主将无法得到保险的赔付。因此，我强烈建议您：

• 按时对车辆进行年审，确保车辆符合上路的安全标准。
• 及时购买交强险，为自己和他人的安全提供一份保障。

通过遵守这些规定，您可以避免不必要的法律风险和经济损失，确保行车安全，维护自身和他人的合法权益。