针对您提出的“车辆未年年检且未交强险的处罚”问题，以下是详细且清晰的解答：

一、未按规定进行安全技术检验（未年检）的处罚

1. 罚款与扣分：

   • 根据《中华人民共和国道路交通安全法》的相关规定，机动车未按照规定期限进行安全技术检验的，将面临警告或20元以上200元以下的罚款。
   • 在某些地区，逾期未年检的车辆还会被处以记分处罚，例如扣3分。
   • 若车辆连续3个机动车检验周期内未取得检验合格标志，将被强制报废。

2. 其他后果：

   • 未年检车辆若发生交通事故，保险公司可能会拒绝理赔。
   • 车辆有可能被扣留，直至完成年检手续并缴纳相关罚款。

二、未按规定投保机动车交通事故责任强制保险（未交保险）的处罚

1. 罚款：

   • 根据法律规定，机动车所有人或管理人若未按照国家规定投保交强险，将处以依照规定投保最低责任限额应缴纳的保险费的两倍罚款。例如，若交强险保费为950元/年，则罚款金额为1900元。

2. 车辆扣留与补保要求：

   • 交警有权扣留未投保交强险的车辆，并要求车主补缴保险。
   • 车主需补缴保险并提供相关证明后，方可取回车辆。

三、同时违反两项规定的综合处罚

若车辆同时存在未年检和未交保险的情况，处罚将叠加执行：

1. 罚款金额累加：车主需分别缴纳未年检的罚款（如200元）和未交保险的罚款（如1900元），总计约2100元。

2. 记分处理：根据地方规定，车主可能面临驾驶证扣分（如3分）。

3. 车辆强制措施：车辆将被扣留，直至完成年检、补缴保险并缴纳全部罚款。

附加说明

• 值得注意的是，虽然交强险在车辆未年检的情况下通常会进行赔偿，但商业险可能会因此拒赔。因此，为了保障自身权益，车主应按时进行车辆年检和投保交强险及商业险。

• 如果车辆因故未能及时年检或投保，建议尽快补办相关手续，以避免可能的法律风险和经济损失。

综上所述，车辆未年检且未交保险将面临多项处罚，包括罚款、扣分、车辆扣留等。因此，车主应严格遵守相关法律法规，确保车辆按时年检并投保交强险及商业险。