起诉以后交了的钱能否退还，这主要取决于所交费用的性质以及案件的具体处理情况。以下从几个常见角度进行分析：

1. 诉讼费：

   • 撤诉情形：若当事人在案件审理过程中申请撤诉，并经人民法院裁定准许，案件受理费将由原告负担，但会减半交纳。即原本缴纳的诉讼费会退回一半。不过，如果案件已按简易程序收取了诉讼费（简易程序本身即减半收取），则撤诉后不再退回诉讼费。
   • 驳回起诉或不予受理情形：如果法院经审理后发现原告不符合起诉条件，作出驳回起诉的裁定，或者第一审法院裁定不予受理，且第二审法院维持第一审法院的裁定，那么已经收取的案件受理费应全部退还。
   • 二审发回重审：第二审法院决定将案件发回重审时，应当退还上诉人已交纳的第二审案件受理费。
   • 其他特定情形：如法院作出终结诉讼裁定、当事人部分胜诉部分败诉、涉嫌刑事犯罪移送等，也可能涉及诉讼费的退还。具体退费流程与注意事项，需当事人向受理其案件的法院进行咨询。

2. 律师费：

   • 律师费的退还通常取决于委托代理合同的约定。如果合同中明确规定了退费条件，如因律师原因导致案件未胜诉或未达到预期效果等，则可能按照合同约定退还部分或全部律师费。
   • 若合同中没有明确约定，且律师已经提供了法律服务，如起草法律文书、出庭代理等，则通常难以要求退还律师费。因为律师费是律师为提供法律服务而收取的报酬，一旦服务提供完毕，即视为合同履行完毕。

3. 其他费用：

   • 如鉴定费、公证费等，这些费用的退还通常取决于相关机构的规定和案件的具体情况。如果因案件撤销、驳回等原因导致相关服务未提供或未完成，则可能按照相关规定退还部分或全部费用。

建议：

• 在起诉前，务必仔细阅读并理解相关费用的缴纳规定和退费政策，特别是委托代理合同中的条款。
• 如果对费用问题有疑问或不确定，可以在起诉前向法院或律师事务所进行咨询，以明确自己的权利和义务。
• 在案件处理过程中，如果发生需要退费的情况，应及时向相关机构提出申请，并按照规定办理退费手续。

如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。