在撤销被告恶意转移财产的诉讼中，诉讼费原则上由原告预交，最终由败诉方承担，但具体能否由被告承担需视案件结果及法院判决而定。以下从不同角度进行详细分析：
一、诉讼费的一般承担原则
根据《诉讼费用交纳办法》的相关规定，诉讼费用由败诉方负担，胜诉方自愿承担的除外。这意味着，在撤销被告恶意转移财产的诉讼中，如果原告胜诉，即法院判决撤销了被告的恶意转移财产行为，那么诉讼费原则上应由被告承担。然而，这一原则并非绝对，因为诉讼费的最终承担还需考虑案件的具体情况和法院的判决。
二、诉讼费的具体承担情况
原告预交诉讼费：
- 在提起诉讼时，原告通常需要预交诉讼费。这是诉讼程序的一部分，也是原告行使诉讼权利的必要条件。
法院判决确定诉讼费承担：
- 法院在审理案件后，会根据案件的结果和双方的过错程度，判决诉讼费的承担方。如果原告胜诉，且被告存在恶意转移财产的行为，法院很可能会判决被告承担诉讼费。
- 如果原告部分胜诉、部分败诉，法院可能会根据具体情况，判决双方各自承担一定比例的诉讼费。
- 如果原告败诉，那么诉讼费将由原告自行承担。
三、特殊情况下的诉讼费承担
调解或撤诉：
- 如果在诉讼过程中，双方达成调解协议或原告选择撤诉，那么诉讼费的承担可能会根据调解协议或撤诉协议的内容来确定。
被告恶意转移财产的认定：
- 法院在判决诉讼费承担时，会考虑被告是否存在恶意转移财产的行为。如果被告的行为被认定为恶意，且该行为对原告造成了损害，那么法院很可能会判决被告承担更多的诉讼费。
四、法律建议
充分准备证据：
- 在提起诉讼前，原告应充分准备证据，以证明被告存在恶意转移财产的行为。这包括但不限于转账记录、财产变动证明、相关证人证言等。
合理主张诉讼费：
- 在诉讼过程中，原告可以合理主张由被告承担诉讼费。这需要在起诉状或答辩状中明确提出，并在庭审过程中进行充分论证。
关注法院判决：
- 原告应密切关注法院的判决结果，特别是关于诉讼费承担的部分。如果对判决结果有异议，可以在法定期限内提起上诉或申请再审。
总结来说，撤销被告恶意转移财产诉讼的诉讼费能否由被告承担，需视案件结果及法院判决而定。原告应充分准备证据，合理主张诉讼费，并关注法院的判决结果。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。