外包装必须有中文标识的规定主要来源于《中华人民共和国产品质量法》以及《中华人民共和国食品安全法》（如涉及食品类产品）。以下是对这两部法律中相关规定的详细解释：

1. 《中华人民共和国产品质量法》的相关规定：

   • 法律依据：根据《中华人民共和国产品质量法》第二十七条，产品或者其包装上的标识必须真实，并符合下列要求：……（五）使用不当，容易造成产品本身损坏或者可能危及人身、财产安全的产品，应当有警示标志或者中文警示说明。同时，该法条还规定了其他几项标识要求，如有产品质量检验合格证明、有中文标明的产品名称、生产厂厂名和厂址等。虽然该法条并未直接规定所有产品外包装都必须有中文标识，但结合其他条款和立法精神，可以理解为产品或其包装上的标识应当包含中文信息，以便消费者了解产品情况。
   • 实际应用：在实际操作中，为了保障消费者的知情权和选择权，以及便于市场监管，大多数产品（尤其是进口产品）的外包装上都会标注中文标识，包括产品名称、成分、生产日期、保质期、使用方法等关键信息。

2. 《中华人民共和国食品安全法》的相关规定（如涉及食品类产品）：

   • 法律依据：对于食品类产品，其外包装上的中文标识要求更为严格。根据《中华人民共和国食品安全法》第九十七条，进口的预包装食品、食品添加剂应当有中文标签；依法应当有说明书的，还应当有中文说明书。标签、说明书应当符合本法以及我国其他有关法律、行政法规的规定和食品安全国家标准的要求，载明食品的原产地以及境内代理商的名称、地址、联系方式。预包装食品没有中文标签、中文说明书或者标签、说明书不符合本条规定的，不得进口。
   • 实际应用：这意味着，所有进口的预包装食品都必须在外包装上标注中文标签，包括食品名称、配料表、净含量、生产日期、保质期、进口商或经销商的名称、地址和联系方式等信息。这是为了保障消费者的食品安全和知情权。

法律建议：

• 对于生产商和进口商而言，务必确保产品外包装上标注了符合法律规定的中文标识，以避免因标识问题而引发的法律纠纷和行政处罚。
• 对于消费者而言，在购买产品时，应仔细查看产品外包装上的中文标识，了解产品的详细信息，以便做出明智的购买决策。

如有任何关于产品外包装中文标识的法律疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。