农民自行流转出租土地的合法性取决于是否满足相关法律法规的规定，若满足条件则合法，反之则可能不合法。以下是对此问题的详细分析：
合法流转出租土地的情形
具备合法承包权：
- 农民必须拥有合法的土地承包经营权，这是进行土地流转出租的前提。只有依法承包了土地，才有权对土地进行流转出租。
遵循法定程序与条件：
- 根据《农村土地承包法》，承包方在保持土地所有权性质和农业用途不变的前提下，有权自主决定以出租等方式向他人流转土地经营权，并需向发包方备案。流转期限不得超出承包期的剩余期限，受让方应具备农业经营能力或相应资质。
- 例如，农民将自家承包的耕地出租给同村村民用于耕种，且流转期限未超过承包期剩余年限，受让方也具备农业经营能力，这种流转出租行为就是合法的。
不改变土地农业用途：
- 土地流转出租后，其农业用途不得改变。若将流转土地用于非农建设，如建厂房、房屋等，则违反了法律规定。
- 例如，农民将承包的农田出租给他人用于建设养殖场，但未办理农用地转用审批手续，这种流转出租行为就是不合法的。
在本集体经济组织内部流转（非强制要求，但常见且相对容易合法）：
- 在本集体经济组织成员间进行土地流转出租，因成员间存在共同利益背景，且处于集体组织的监督和管理下，此类流转出租一般更容易被认定为合法。
- 如村民间为耕种便利而交换承包地或出租承包地，只要不违反法律强制性规定，即受法律保护。
不合法流转出租土地的情形
未经发包方同意（特定方式流转时）：
- 若以转让方式流转土地承包经营权，必须经发包方（如村集体经济组织或村民委员会）同意。未经此程序，私自转让（此处虽问题为出租，但类似原理，若出租行为涉及重大变更或需发包方同意的情形）给非本村集体经济组织成员，流转出租行为可能无效。不过，单纯的出租行为通常不需要发包方同意，但建议告知并备案。
- 例如，农民未经村委会同意将土地承包权转让（或类似重大变更的出租行为）给外村人，此行为可能不被认可。但需注意，单纯的出租行为一般不需发包方同意，除非合同有特别约定或地方有特别规定。
流转出租给不具备农业经营能力的主体：
- 受让方应具备农业经营能力或资质。若流转出租给无农业生产经验、能力的主体，可能导致土地荒芜等不良后果，这种流转出租不符合法律规定。
- 如农民将土地流转出租给无农业生产打算和能力的城市居民，即属此类不合法情形。
侵害优先购买权：
- 在同等条件下，本集体经济组织成员享有土地流转的优先购买权（虽问题为出租，但类似原理，若出租行为涉及优先购买权情形）。若流转出租时未通知本集体经济组织成员，直接流转出租给外部人员，可能侵害其他成员的优先购买权，引发法律纠纷。
法律建议
签订书面合同：
- 土地流转出租双方应签订正式的书面合同，明确流转土地的具体信息（如名称、坐落、面积、质量等级）、流转方式、期限、费用、双方的权利和义务以及违约责任等关键条款。这有助于保护双方的合法权益，避免纠纷的发生。
办理相关手续：
- 虽然大部分情况下土地流转出租不需要经过发包方同意，但双方应将签订的流转合同报发包方备案，以确保流转行为的合法性和有效性。同时，若涉及农用地转用等审批手续，应依法办理。
咨询专业法律人士：
- 在进行土地流转出租时，若遇到复杂情况或不确定的法律问题，建议咨询专业法律人士（即向我咨询），以确保流转出租过程符合法律规定，维护自身合法权益。
综上所述，农民自行流转出租土地的合法性取决于是否满足相关法律法规的规定。在实际操作中，应确保流转出租行为符合《农村土地承包法》等相关法律法规的要求，避免改变土地用途、侵害优先购买权等情况的发生。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。