您好，非常理解您因逾期催收骚扰所感受到的困扰和不安，这种情况确实会严重影响您的日常生活和工作。针对您提出的问题，我将从多个方面为您提供详细且具有深度的解答和建议。
一、收集并保留证据
首先，保留所有收到的威胁短信、电话录音以及任何形式的骚扰证据。这些证据在后续的投诉、报警或法律诉讼中都将起到至关重要的作用。您可以将这些证据整理成清晰的文档或文件夹，方便随时查阅和使用。
二、联系网贷平台或金融机构
主动沟通：尽管催收人员可能未明确告知其代表的平台，但您可以根据威胁短信中提到的逾期问题，主动联系您已知的网贷平台或金融机构。向他们说明您遭遇的催收骚扰情况，并要求他们介入调查，制止不当催收行为。
要求平台处理：在联系平台时，明确要求他们提供催收人员的身份信息、所属机构以及具体的逾期债务信息。同时，要求平台立即停止对您的不当骚扰，并采取措施防止类似情况再次发生。
三、向监管部门投诉
银保监会：如果催收行为涉及银行或金融机构，您可以向银保监会投诉。银保监会负责监管银行业和保险业，对于违规催收行为有权进行调查和处理。
网信办：如果催收行为通过互联网平台进行，您可以向网信办投诉。网信办负责互联网信息内容管理，对于利用互联网进行非法催收的行为有权进行查处。
通信管理局：如果催收人员使用电信运营商的服务进行骚扰，您可以向通信管理局投诉。通信管理局负责电信市场的监管，对于电信运营商参与或支持的暴力催收行为有权进行处罚。
四、报警处理
详细描述情况：在报警时，尽可能详细地描述催收人员的威胁恐吓行为，包括短信内容、电话录音、骚扰频率等。这些信息将有助于警方了解情况的严重性，并采取相应的措施。
提供证据：将您收集到的所有证据提供给警方，包括短信截图、电话录音、催收人员的联系方式等。这些证据将有助于警方进行调查和取证。
多次沟通：如果警方初次表示无法处理或认为不属于其直接责任，您可以尝试多次沟通，并寻求其他相关机构的帮助。同时，您也可以向公众投诉警方的不作为，以推动问题的解决。
五、寻求法律途径
提起诉讼：如果催收人员的行为严重侵犯了您的隐私权和个人尊严，且造成了实际损害，您可以考虑向法院提起诉讼。要求对方承担相应的法律责任，包括赔偿损失、赔礼道歉等。
了解法律条款：在提起诉讼前，建议您了解相关的法律条款和规定。例如，《治安管理处罚法》第四十二条规定，多次发送恐吓、侮辱、淫秽或其他信息，干扰他人正常生活的，属于违法行为。您可以根据这些法律条款来维护自己的合法权益。
六、采取技术措施
使用拦截软件：考虑使用手机安全软件或应用来拦截此类骚扰电话和短信。这些软件通常具有智能识别功能，能够自动拦截来自陌生号码的骚扰信息。
更换联系方式：如果骚扰行为持续不断且严重影响您的生活，您可以考虑更换手机号码或使用其他联系方式。但请注意，在更换联系方式前，请确保已告知所有重要联系人，并更新您的个人信息。
七、保持冷静与理性
面对催收骚扰，请保持冷静和理性。不要因为恐吓和威胁而慌乱或做出不理智的行为。采取合法手段保护自己，并寻求专业帮助和支持。
最后，我建议您如果确实存在逾期债务，应主动与网贷平台或金融机构联系，协商还款计划。通过积极沟通解决问题，避免催收行为升级和扩大化。希望这些建议能对您有所帮助，如果您还有其他问题或需要进一步的帮助，请随时告诉我。