关于您提出的“父亲的合法收入转给儿子是否需要向银行登记”的问题，这主要取决于转账的性质以及转账双方的具体情况。以下是我为您提供的详细解答：
首先，我们需要明确转账的性质。在日常生活中，父母转账给子女可能出于多种原因，如赠与、借款、生活费支持等。不同的转账性质，在法律上有着不同的处理方式和要求。
赠与性质：
- 如果父亲明确表示将资金赠与儿子，并且儿子也接受了这份赠与，那么这笔转账在法律上就被视为赠与行为。
- 赠与行为通常不需要向银行进行特别登记，但建议双方最好签订一份书面赠与协议，以明确赠与的金额、方式、时间等关键信息，避免未来可能出现的纠纷。
借款性质：
- 如果父亲转账给儿子是出于借款的目的，即父亲期望儿子在未来某个时间点归还这笔资金，那么这笔转账在法律上就被视为借款行为。
- 在这种情况下，虽然银行转账本身不需要特别登记为借款，但为了确保双方的权益，建议签订一份书面借款合同，明确借款的金额、利率、还款期限等关键条款。
生活费或日常支持：
- 如果父亲转账给儿子是作为生活费或日常支持，这种转账通常被视为家庭内部的资金流动，不需要向银行进行特别登记。
- 然而，为了保持财务的透明度和可追溯性，建议双方保持转账记录，如银行转账凭证或电子支付记录等。
接下来，我们考虑转账双方的具体情况：
如果儿子是未成年人：
- 父亲作为监护人，有权管理和处分未成年子女的财产，但应遵循最有利于被监护人的原则，并不得损害被监护人的合法权益。
- 在这种情况下，转账通常不需要向银行登记，但父亲应妥善管理这笔资金，确保其用于未成年子女的成长和教育等正当用途。
如果儿子是成年人：
- 父亲转账给成年儿子，除非双方有明确的赠与或借款协议，否则这笔转账在法律上可能被视为家庭内部的资金流动或支持。
- 在这种情况下，转账同样不需要向银行登记，但双方应保持转账记录，以备未来可能出现的需要。
总结与建议：
- 父亲的合法收入转给儿子，在大多数情况下不需要向银行进行特别登记。
- 为了确保双方的权益和避免未来可能出现的纠纷，建议根据转账的性质签订书面协议（如赠与协议或借款合同）。
- 无论转账性质如何，双方都应保持转账记录，如银行转账凭证或电子支付记录等，以便未来查证和核对。
希望以上解答能够对您有所帮助。如果您还有其他问题或需要进一步的法律建议，请随时咨询。