结论：车祸伤者伤势不严重的情况下，选择在责任认定书之前或之后出院，需综合考虑多方面因素，无法一概而论哪个更好。以下是从不同角度给出的分析和建议：
一、责任认定书出具前出院
法律程序角度：
- 责任认定书是交通事故处理中的重要法律文件，它明确了事故双方的责任比例。在责任认定书出具前出院，可能意味着伤者尚未完全了解自己的伤势情况以及事故责任划分，这可能对后续的赔偿协商或法律诉讼产生一定影响。
赔偿协商角度：
- 如果伤者在责任认定书出具前出院，且伤势确实不严重，那么在与对方协商赔偿时，可能因缺乏明确的医疗证明和责任认定而处于不利地位。对方可能会质疑伤者的伤势程度，从而影响赔偿金额的确定。
建议：
- 如果伤者伤势轻微，且已经得到了充分的治疗，同时希望尽快恢复正常生活，那么在责任认定书出具前出院也是可以考虑的。但在此之前，应确保已经收集了足够的医疗证据，如病历、诊断证明等，以备后续赔偿协商或法律诉讼之需。
二、责任认定书出具后出院
法律保障角度：
- 在责任认定书出具后出院，意味着伤者已经明确了事故责任划分，这有助于在后续的赔偿协商或法律诉讼中维护自己的合法权益。责任认定书作为官方文件，具有较高的法律效力，能够为伤者提供有力的法律支持。
赔偿协商角度：
- 有了责任认定书，伤者在与对方协商赔偿时将更有底气。对方无法再质疑伤者的伤势程度或事故责任划分，从而有助于更顺利地达成赔偿协议。
医疗观察角度：
- 即使伤势不严重，有时也需要一段时间的观察和治疗以确保完全康复。在责任认定书出具后出院，可以确保伤者得到充分的医疗观察和治疗，避免因过早出院而留下后遗症或引发其他健康问题。
建议：
- 如果伤者伤势虽然不严重，但希望确保自己得到充分的医疗观察和治疗，同时希望在后续的赔偿协商或法律诉讼中更有保障，那么建议在责任认定书出具后出院。
三、综合建议
- 伤势评估：首先，伤者应对自己的伤势进行准确评估。如果伤势确实轻微，且已经得到了充分的治疗，那么可以考虑在责任认定书出具前出院。但如果伤势存在不确定性或需要进一步观察和治疗，那么建议等待责任认定书出具后再出院。
- 法律咨询：在做出决定前，伤者可以咨询专业律师的意见。律师可以根据伤者的具体情况和当地法律法规，为伤者提供更具体的建议和指导。
- 证据收集：无论选择何时出院，伤者都应确保收集足够的医疗证据和事故相关证据，以备后续赔偿协商或法律诉讼之需。
总之，车祸伤者伤势不严重的情况下，选择在责任认定书之前或之后出院需综合考虑多方面因素。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。