以公共绿地被侵占为由，一般不可以直接拒交物业费，但可以根据具体情况采取其他合法途径维权。以下从不同角度为你详细分析：
物业费缴纳的法定义务
根据《物业管理条例》等相关法律法规，业主有按时缴纳物业费的义务。物业费是用于维护小区公共设施、环境卫生、安全保卫等方面的费用，是小区正常运转的重要保障。因此，除非存在法定或约定的免交情形，否则业主不能随意拒交物业费。
公共绿地被侵占与物业费缴纳的关系
物业的责任范围：
- 物业公司有责任对小区内的公共设施、公共区域进行管理和维护，包括公共绿地。如果公共绿地被侵占，物业公司应当及时采取措施进行制止和恢复。
- 但是，公共绿地被侵占并不直接构成业主拒交物业费的法定理由。业主不能因为物业公司未能完全履行管理职责就拒交物业费，因为这涉及到两个不同的法律关系：一是业主与物业公司之间的物业服务合同关系；二是侵占公共绿地的侵权行为关系。
业主的维权途径：
- 如果业主发现公共绿地被侵占，可以向物业公司反映情况，要求物业公司采取措施进行制止和恢复。
- 如果物业公司未能及时采取措施，业主可以向相关部门（如城管、规划等）进行投诉或举报，要求相关部门进行查处。
- 在极端情况下，如果物业公司长期未能履行管理职责，导致小区环境严重恶化，业主还可以考虑通过业主大会解聘物业公司，并选聘新的物业公司。
拒交物业费的法律后果
- 如果业主无正当理由拒交物业费，物业公司有权通过法律途径追讨欠费，并可能要求业主支付滞纳金或违约金。
- 在极端情况下，如果业主长期拒交物业费且数额较大，还可能面临被物业公司起诉至法院的风险。一旦法院判决业主败诉，业主不仅需要补交欠费，还可能需要承担诉讼费用等额外支出。
特殊情况下的处理
- 如果物业合同中有明确约定：如果业主与物业公司签订的物业服务合同中明确约定了公共绿地被侵占时业主可以拒交物业费的情况，那么业主在符合约定条件的情况下可以拒交物业费。但这种情况较为少见，且需要具体查看合同条款。
- 如果物业公司存在严重违约行为：如果物业公司存在严重违约行为（如长期不履行管理职责、导致小区环境严重恶化等），且这种违约行为与公共绿地被侵占有直接关联，那么业主在证据充分的情况下可以考虑通过法律途径主张减免物业费或解除物业服务合同。但这种情况需要具体分析并收集充分证据。
总结与建议：以公共绿地被侵占为由直接拒交物业费并不是明智之举。业主应当通过合法途径维护自己的权益，如向物业公司反映情况、向相关部门投诉举报或通过法律途径解决纠纷。如果你在处理此类问题时遇到法律难题，可以直接向我咨询，我会为你提供专业的法律建议。