结论：在因吵到别人休息而被打的情况下，您首先需要确保自身安全，然后根据实际情况考虑报警、寻求医疗救助、收集证据以及通过法律途径维护自身权益。以下是对此问题的详细分析：
确保自身安全：
- 在被打后，首要任务是确保自己不再受到进一步的伤害。如果可能，立即离开冲突现场，到一个安全的地方。
- 如果受伤严重，应立即寻求医疗救助，确保生命安全。
报警处理：
- 无论伤势轻重，都建议报警。警方会介入调查，并根据情况对打人者进行相应的处理。
- 报警时，应详细描述事件经过，包括时间、地点、涉及人员以及打人者的行为等，以便警方准确了解情况。
收集证据：
- 在确保安全的前提下，尽可能收集与事件相关的证据，如现场照片、视频、目击者证言等。
- 如果可能，保留医疗记录、费用单据等，这些将作为后续维权的重要依据。
法律途径维权：
- 民事赔偿：根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，因过错侵害他人民事权益造成损害的，应当承担侵权责任。如果打人者的行为给您造成了身体伤害或财产损失，您可以要求其承担民事赔偿责任，包括医疗费、误工费、护理费等。
- 行政处罚或刑事责任：如果打人者的行为构成违反治安管理行为，根据《中华人民共和国治安管理处罚法》的规定，可能会受到警告、罚款、拘留等行政处罚。如果打人者的行为构成犯罪，如故意伤害罪，则可能面临刑事责任的追究。
特殊情况考虑：
- 如果您在冲突中也存在过错，如确实吵到了别人休息，这可能会影响您主张赔偿的金额或比例。但无论如何，打人者的行为都是不合法的，不能因此免除其应承担的法律责任。
- 如果打人者提出和解，您应谨慎考虑。在和解前，建议咨询专业律师，确保自己的权益得到充分保障。
建议：
- 在处理此类事件时，保持冷静和理智至关重要。避免与打人者发生进一步的冲突或争执。
- 及时寻求法律帮助，以便更好地了解自己的权益和可能的法律途径。
- 在整个过程中，注意保护自己的隐私和安全，避免泄露过多个人信息或暴露在危险环境中。
如果您有任何进一步的疑问或需要法律帮助，请直接向我咨询。我将根据您的具体情况，提供更详细的法律建议和指导。