关于您岳母医疗费用分担的问题，首先需要明确的是，这并非一个严格的法律问题，而更多涉及到家庭内部的协商与安排。不过，我可以从法律的角度，结合家庭伦理和实际情况，为您提供一些分析和建议。
家庭协商原则：
- 在家庭中，面对长辈的医疗费用，通常首先会考虑家庭成员之间的协商。您作为姐夫，与两个弟弟一样，都是家庭的一员，都有责任和义务关心和支持岳母。
- 家庭成员可以根据各自的经济状况、与岳母的亲密程度、以及个人意愿等因素，共同协商确定医疗费用的分担方式。这种方式既体现了家庭成员之间的关爱与团结，也更容易被各方接受。
法律视角下的责任：
- 从法律角度来看，除非有特定的法律义务（如法定赡养义务），否则家庭成员之间并没有强制性的医疗费用分担责任。但在实际生活中，家庭成员往往会基于道德和伦理考虑，自愿承担部分或全部医疗费用。
- 如果岳母有子女（包括您妻子和两个弟弟），且子女具备赡养能力，那么子女在法律上是有赡养义务的，这包括提供必要的生活费用和医疗费用。但这一义务并不直接延伸到女婿（即您）身上，除非您自愿承担。
可能的分担方式：
- 均摊方式：如果家庭成员经济状况相当，且都愿意承担医疗费用，那么可以采用均摊的方式，即每个人承担相同的份额。
- 按比例分担：如果家庭成员经济状况差异较大，可以根据各自的经济能力，按照一定比例来分担医疗费用。
- 自愿承担：家庭成员也可以根据自己的意愿和实际情况，自愿承担部分或全部医疗费用。这种方式更加灵活，但需要确保承担者不会因此承受过大的经济压力。
建议与注意事项：
- 在协商过程中，建议保持开放和坦诚的沟通，尊重每个人的意见和感受，避免因为费用问题而产生家庭矛盾。
- 如果可能的话，可以制定一个书面的费用分担协议，明确每个人的责任和义务，以及费用的支付方式和时间等细节。这有助于减少后续的纠纷和误解。
- 如果家庭成员之间无法达成一致意见，或者有人不愿意承担医疗费用，可以考虑寻求第三方调解或法律途径解决。但这种情况应该尽量避免，因为家庭和谐才是最重要的。
最后，我想强调的是，家庭成员之间的关爱和支持是无价的。在面对岳母的医疗费用问题时，希望您和您的家人能够团结一心，共同为岳母的健康和幸福努力。如果您在协商过程中遇到任何法律问题或需要进一步的建议，请随时向我咨询。