结论：三轮车在此次交通事故中负次要责任时，通常需要按照责任比例赔付小轿车的修车费用，但具体赔付情况还需根据事故责任比例、保险情况等因素综合判断。
分析说明：
责任比例与赔付原则：
- 在交通事故中，若三轮车被认定为次要责任方，根据《中华人民共和国道路交通安全法》及相关司法解释，次要责任方通常需要承担一定比例的赔偿责任。
- 赔付原则一般遵循“过错比例原则”，即根据各方在事故中的过错程度来确定赔偿责任的比例。
修车费用的赔付：
- 小轿车的修车费用属于因交通事故造成的直接财产损失，次要责任方（三轮车）应按照其责任比例承担相应的赔付责任。
- 例如，如果事故责任比例为三七开，三轮车负30%的责任，那么三轮车就需要赔付小轿车修车费用的30%。
保险情况的影响：
- 如果三轮车购买了交强险或商业三者险，那么修车费用的赔付可能会先由保险公司进行赔付，不足部分再由三轮车车主承担。
- 保险公司赔付时，也会根据事故责任比例来确定赔付金额。
特殊情况考虑：
- 如果三轮车车主对事故责任认定有异议，可以通过法律途径申请复核或提起诉讼，以重新确定事故责任比例。
- 如果小轿车车主在事故中也存在过错（如未按规定停车、未保持安全距离等），那么三轮车车主的赔付责任可能会相应减轻。
行动建议：
- 三轮车车主：在事故发生后，应积极与小轿车车主协商赔付事宜，并保留好相关证据（如事故现场照片、交警出具的事故责任认定书等）。如果购买了保险，应及时向保险公司报案并申请赔付。
- 小轿车车主：在要求三轮车车主赔付修车费用时，应提供充分的证据证明修车费用的合理性和必要性。如果三轮车车主拒绝赔付或赔付金额不足，可以通过法律途径维护自己的合法权益。
法律后果：
- 如果三轮车车主未按照责任比例赔付小轿车的修车费用，小轿车车主有权向法院提起诉讼要求赔付。法院在审理后，会根据事故责任比例和证据情况判决三轮车车主承担相应的赔付责任。
- 如果三轮车车主拒不履行法院判决，小轿车车主可以申请法院强制执行，法院将依法对三轮车车主的财产进行查封、扣押或拍卖等措施以强制其履行赔付义务。
如有更多疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。