针对您提出的“老赖买的车不在自己名下怎么办”的问题，这确实是一个涉及法律执行和财产追踪的复杂情况。以下是我为您提供的详细解答：
一、法律背景与执行原则
在法律上，即使车辆不在被执行人（老赖）名下，但如果该车辆实际上是被执行人所有或控制，且用于逃避债务，那么该车辆仍有可能被视为被执行人的财产，并受到法律的追索。执行法院在查明车辆实际归属和用途后，有权采取相应的执行措施。
二、执行步骤与策略
调查取证：
- 首先，需要收集证据证明车辆实际上是被执行人所有或控制。这可能包括购车合同、付款记录、车辆使用记录、证人证言等。
- 如果车辆是被执行人通过借款或抵押方式获得，但未办理过户手续，那么相关的借款合同、抵押合同等也是重要的证据。
申请执行：
- 在收集到足够证据后，可以向执行法院申请对车辆进行执行。申请时需要提供详细的车辆信息、被执行人信息以及证据材料。
- 执行法院在受理申请后，会进行审查并决定是否采取执行措施。
执行措施：
- 如果执行法院决定对车辆进行执行，可能会采取查封、扣押、拍卖等措施。
- 在执行过程中，如果车辆被他人占有或使用，执行法院可能会要求占有人或使用人交出车辆，或者通过法律手段强制执行。
异地执行：
- 如果车辆不在执行法院所在地，执行法院可能会请求车辆所在地法院协助执行。这通常涉及跨地区的法律协作和沟通。
- 在异地执行过程中，需要确保所有法律程序和手续都符合当地法律要求，以避免因程序问题导致执行失败。
三、实际案例参考
从您提供的参考信息中，我们可以看到一个类似的案例：在一起金融借款纠纷案件中，被执行人车贷逾期不还，且车辆不在其名下。但执行法院通过调查取证，发现车辆实际上是被执行人所有并用于逃避债务。最终，执行法院通过异地执行措施，成功扣押并拍卖了车辆，为申请人挽回了损失。
四、建议与注意事项
- 保持沟通：在整个执行过程中，与执行法院保持密切沟通是非常重要的。及时提供证据材料、了解执行进展，并配合执行法院的工作。
- 寻求专业帮助：如果执行过程复杂或遇到困难，可以考虑寻求专业律师或法律机构的帮助。他们可以提供更具体的法律建议和执行策略。
- 注意法律程序：在执行过程中，必须严格遵守法律程序和要求。任何违反法律程序的行为都可能导致执行失败或面临法律责任。
综上所述，即使车辆不在老赖名下，只要能够证明车辆实际上是其所有或控制，并用于逃避债务，那么该车辆仍有可能被执行法院追索并采取相应的执行措施。希望这些解答和建议能对您有所帮助。