针对您弟弟被抓进去后身份证过期，而打官司赢的钱需要打进他卡里的问题，以下是我为您提供的详细解答：
首先，需要明确的是，在服刑期间，监狱通常不会安排更换居民身份证。这是因为服刑人员的行动受到限制，且监狱有专门的管理流程和规定。因此，您弟弟在服刑期间无法直接更新或补办身份证。
然而，这并不意味着您弟弟无法接收打官司赢的钱。关键在于，您需要确保有一个有效的银行账户来接收这笔款项。如果您弟弟原有的银行账户仍然有效（即账户未被冻结或注销），并且该账户与过期的身份证相关联，理论上款项仍然可以打入该账户。但实际操作中，银行可能会要求验证账户持有人的身份信息，如果身份证过期，可能会遇到一些困难。
为了解决这个问题，我建议您采取以下步骤：
咨询银行：首先，联系您弟弟原有银行账户的开户行，了解在身份证过期的情况下，是否仍然可以接收款项，以及是否需要提供其他身份验证材料。
准备替代材料：如果银行要求提供额外的身份验证材料，您可以尝试提供您弟弟的《释放证明书》（如果他已经或即将刑满释放）或其他相关法律文件，以证明他的身份和账户所有权。
考虑其他账户：如果原有账户无法接收款项，或者您担心因身份证过期而引发的问题，您可以考虑开设一个新的银行账户。这可能需要您弟弟的授权或委托，具体流程和要求请咨询相关银行。
等待刑满释放后补办身份证：最根本的解决方案是等待您弟弟刑满释放后，持《释放证明书》或《假释证明书》到原户籍所在地公安派出所报到，并办理入户手续。解决落户问题后，他就可以补办居民身份证，并更新银行账户信息。
与执行法官沟通：如果这笔款项是法院判决的赔偿或执行款，您还可以与执行法官沟通，说明您弟弟身份证过期的情况，并询问是否有其他可行的解决方案或特殊安排。
综上所述，虽然身份证过期会带来一些不便，但通过与银行、执行法官等相关方的沟通和协调，您仍然可以找到接收打官司赢的钱的有效途径。希望这些建议能对您有所帮助。