结论：针对您描述的私自在其他汽车上装跟踪器导致商业机密丢失，且价值几百万的情况，可以从刑事追责和民事追责两个角度进行分析。
一、刑事追责
可能涉及的罪名：
- 侵犯商业秘密罪：根据《中华人民共和国刑法》第二百一十九条的规定，以盗窃、利诱、胁迫或者其他不正当手段获取权利人的商业秘密，给商业秘密的权利人造成重大损失的，构成侵犯商业秘密罪。在此情况下，私自安装跟踪器获取商业秘密，若该行为被认定为“不正当手段”，且造成了重大损失（如几百万的价值损失），则可能构成此罪。
- 非法侵入计算机信息系统罪（若涉及）：如果跟踪器的使用涉及非法侵入他人计算机信息系统获取数据，还可能触犯《中华人民共和国刑法》第二百八十五条规定的非法侵入计算机信息系统罪。但此罪名通常针对的是直接侵入计算机系统的行为，若跟踪器仅是通过物理手段安装并获取信息，则可能不直接适用。不过，若跟踪器与计算机系统有交互，且涉及非法访问，则需考虑此罪名。
刑事追责流程：
- 报案：首先，应向公安机关报案，提供相关证据，如跟踪器的安装记录、获取的信息内容、损失评估报告等。
- 侦查：公安机关将展开侦查，收集证据，确定犯罪嫌疑人，并可能采取强制措施如拘留、逮捕等。
- 起诉与审判：若证据充分，公安机关将案件移送检察机关审查起诉，检察机关认为构成犯罪的，将向法院提起公诉。法院将依法审理并作出判决。
二、民事追责
民事侵权责任：
- 根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，侵犯他人商业秘密，造成损害的，应承担侵权责任。这包括停止侵害、赔偿损失等。在此情况下，您有权要求侵权人停止使用跟踪器、删除获取的信息，并赔偿因商业秘密泄露造成的损失。
民事追责流程：
- 收集证据：首先，需要收集证据证明侵权行为的存在，如跟踪器的安装记录、获取的信息内容、损失评估报告等。
- 协商与调解：在证据充分的情况下，可以尝试与侵权人进行协商，寻求和解或调解。若协商无果，则可以考虑提起民事诉讼。
- 提起诉讼：向法院提起民事诉讼，要求侵权人承担侵权责任。法院将依法审理并作出判决，要求侵权人赔偿损失等。
三、综合建议
- 立即采取措施：一旦发现商业秘密被泄露，应立即采取措施防止损失进一步扩大，如更改密码、加强安全防护等。
- 收集并保存证据：尽可能收集并保存与侵权行为相关的所有证据，以便在后续的刑事或民事追责中提供有力支持。
- 咨询专业律师：鉴于此类案件的复杂性和专业性，建议咨询专业律师，以便更好地了解自身权益并制定合适的追责策略。
在处理此类案件时，请务必保持冷静，按照法律程序逐步推进。若您有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。