听到您遇到这样的不幸事件，我非常理解您此刻的焦急和无助。在回家途中遇到男性家人出车祸的情况，确实会让人感到非常震惊和难过。不过，请先尽量保持冷静，按照以下步骤来处理：

一、立即停车并保护现场

如果事故刚刚发生，且您或您的家人是车辆驾驶人，应立即停车，并尽可能保护事故现场。如果有人员伤亡，首要任务是立即抢救受伤人员，并迅速报告值勤的交通警察或者公安机关交通管理部门。在抢救过程中，如果因抢救受伤人员而变动了现场，应当标明位置，以便后续的事故调查。

二、协助救援和报警

如果事故中有人受伤，且您或在场的其他人具备基本的急救知识，可以先行进行简单的急救处理，如止血、包扎等。同时，尽快拨打急救电话（如120）和报警电话（如110），详细说明事故地点、伤亡情况和所需救援类型。

三、配合事故调查

在交通警察到达现场后，要积极配合他们的工作，如实陈述事故发生的经过，提供必要的证明材料，如驾驶证、身份证、保险单等。同时，也要了解事故处理的流程和规定，以便更好地维护自己和家人的合法权益。

四、关注伤者治疗情况

如果家人受伤严重，需要住院治疗，要密切关注其伤情和治疗情况，及时与医生沟通，了解治疗方案和预后情况。同时，也要保留好所有与治疗相关的费用单据和证明，以便后续进行保险理赔或法律诉讼。

五、处理后续事宜

在事故处理过程中，可能还会涉及到车辆维修、保险理赔、法律诉讼等后续事宜。对于这些事宜，要根据实际情况和法律法规的规定，妥善处理。如果感到困惑或无助，可以寻求专业律师或相关机构的帮助。

六、心理调适

经历这样的事件后，您和家人可能会感到心理上的压力和困扰。请记得，心理调适同样重要。可以寻求家人、朋友或专业心理咨询师的帮助，共同度过这个难关。

最后，我想说的是，虽然交通事故是我们不愿看到的，但一旦发生，我们就要勇敢面对，积极处理。希望您和家人能够尽快走出阴影，恢复正常的生活和工作。如果您在处理过程中遇到任何问题或困惑，都可以随时向我咨询，我会尽力为您提供帮助和支持。