核心结论：若法院查封债务财产超过期限但债务人仍未还款，债权人可采取申请续行查封、申请强制执行、追究债务人拒不执行判决裁定罪刑事责任等措施来维护自身权益。以下是具体情况分析：

1. 申请续行查封
   • 法律依据：根据《最高人民法院关于人民法院民事执行中查封、扣押、冻结财产的规定》第二十九条，人民法院冻结被执行人的银行存款及其他资金的期限不得超过六个月，查封、扣押动产的期限不得超过一年，查封不动产、冻结其他财产权的期限不得超过二年。法律、司法解释另有规定的除外。申请执行人申请延长期限的，人民法院应当在查封、扣押、冻结期限届满前办理续行查封、扣押、冻结手续，续行期限不得超过前款规定期限的二分之一。
   • 操作方式：在查封期限届满前，债权人需向法院提交书面申请，说明续行查封的理由和依据，并提供相关证据材料。法院审查后，若认为符合条件，会作出续行查封的裁定，继续对债务人的财产进行查封，以保障债权人的债权能够得到实现。
2. 申请强制执行
   • 前提条件：如果查封期限已过且未续封，但债务人仍未履行还款义务，债权人需确认自己已经取得了生效的法律文书，如判决书、裁定书等，这是申请强制执行的基础。
   • 申请流程：债权人应向有管辖权的人民法院提交强制执行申请书，同时附上生效法律文书的副本、申请执行人的身份证明等相关材料。法院受理后，会依法采取多种执行措施，如查询、冻结、划拨被执行人的存款，扣留、提取被执行人的收入，查封、扣押、拍卖、变卖被执行人的财产等，以强制债务人履行还款义务。
3. 追究债务人拒不执行判决裁定罪的刑事责任（若符合条件）
   • 构成要件：根据《中华人民共和国刑法》第三百一十三条，对人民法院的判决、裁定有能力执行而拒不执行，情节严重的，处三年以下有期徒刑、拘役或者罚金；情节特别严重的，处三年以上七年以下有期徒刑，并处罚金。这里的“有能力执行而拒不执行”是指债务人有可供执行的财产或者具有履行特定行为义务的能力，但故意不履行。
   • 操作方式：债权人可以向公安机关报案，由公安机关立案侦查。公安机关侦查终结后，会将案件移送检察机关审查起诉。检察机关审查后，认为符合起诉条件的，会向法院提起公诉。法院经审理，若认定债务人构成拒不执行判决、裁定罪，会依法作出刑事判决。

在处理此类问题时，债权人要注意及时关注查封期限，积极采取措施维护自己的合法权益。如果在这个过程中遇到任何疑问或困难，都可以直接向我咨询，我会为你提供详细的法律解答和帮助。