结论：在被告犯法的情况下，原告不能单纯通过民事途径来避免被告承担刑事责任。刑事责任和民事责任是两种独立的法律责任，不能相互替代。

详细分析：

1. 刑事责任与民事责任的独立性：

   • 刑事责任：是指犯罪人因实施犯罪行为而应当承担的法律责任，由司法机关依照刑事法律给予刑罚处罚。它是对犯罪行为的严厉制裁，旨在维护社会秩序和公共利益。
   • 民事责任：是指民事主体因违反民事义务或侵犯他人民事权利而应承担的法律责任，通常表现为赔偿损失、恢复原状等。它主要关注个体间的权益平衡和损失补偿。

2. 原告的选择与限制：

   • 原告在提起诉讼时，可以选择提起民事诉讼或刑事诉讼（在符合刑事自诉条件的情况下），或者同时提起两种诉讼。但一旦被告的行为构成犯罪，其刑事责任将由司法机关依法追究，不受原告民事诉讼意愿的影响。
   • 原告不能通过放弃民事赔偿或达成和解等方式，来免除被告的刑事责任。因为刑事责任的追究是司法机关的职责，旨在维护社会公正和法律秩序，而非满足原告的个体利益。

3. 民事诉讼与刑事诉讼的并行：

   • 在许多情况下，被告的行为可能同时构成民事侵权和刑事犯罪。此时，原告可以同时提起民事诉讼和刑事诉讼（或参与刑事诉讼的附带民事诉讼），以维护自己的合法权益。
   • 民事诉讼和刑事诉讼的并行进行，并不意味着民事诉讼可以替代刑事诉讼。两者在诉讼目的、诉讼程序、法律后果等方面均存在显著差异。

4. 特殊情况下的处理：

   • 在某些特殊情况下，如被告与原告达成和解并积极赔偿损失，可能在一定程度上影响被告的刑事责任量刑（如获得从轻或减轻处罚）。但这并不意味着原告可以单方面决定被告的刑事责任是否承担或承担的程度。
   • 此外，对于某些轻微犯罪或特定类型的犯罪（如自诉案件），原告可能有一定的选择权来决定是否追究被告的刑事责任。但这并不改变刑事责任与民事责任独立性的基本原则。

建议：

• 如果您作为原告遇到被告犯法的情况，建议您及时咨询专业律师，了解自己的权利和义务，以及可能的诉讼途径和后果。
• 在提起诉讼时，明确自己的诉求和目的，选择合适的诉讼类型和策略，以最大程度地维护自己的合法权益。
• 同时，也要尊重司法机关的裁决和法律程序，不要试图通过不正当手段来影响或改变被告的刑事责任承担。

如有任何法律疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。