监理在监理工程中承包该项目的施工是违法的。以下从不同角度为您详细分析：
法律角度
监理的职责与定位：
- 监理单位在建设工程中扮演着独立的第三方角色，其主要职责是监督施工单位的施工活动，确保工程质量、进度和安全符合合同和相关法律法规的要求。
- 监理单位应当保持独立性，与施工单位、建设单位等各方保持适当的距离，以客观、公正的态度履行职责。
违法性的分析：
- 如果监理单位同时承包了该项目的施工，那么它就同时扮演了监理和施工两个角色，这明显违反了监理的独立性和公正性原则。
- 监理单位在施工过程中可能会因为自身利益而放松对施工质量的监督，甚至可能掩盖施工中的问题，从而损害建设单位的利益。
- 根据相关法律法规，监理单位不得与被监理工程的施工承包单位以及建筑材料、建筑构配件和设备供应单位有隶属关系或者其他利害关系。承包施工显然属于这种利害关系，因此是违法的。
实际后果角度
对工程质量的影响：
- 监理单位承包施工后，可能会因为追求利润而降低工程质量标准，或者对施工中的问题视而不见，从而严重影响工程质量。
- 工程质量问题不仅可能引发安全事故，还可能给建设单位带来巨大的经济损失和声誉损害。
对监理行业的影响：
- 监理单位承包施工的行为会破坏监理行业的公平竞争环境，损害其他监理单位的利益。
- 这种行为还会降低监理行业的整体声誉和公信力，使得建设单位对监理单位的信任度降低。
法律建议
- 对于建设单位：在选择监理单位时，应当严格审查其资质和信誉，确保其具备独立、公正履行职责的能力。同时，在合同中明确监理单位的职责和禁止行为，以约束监理单位的行为。
- 对于监理单位：应当严格遵守相关法律法规和职业道德规范，保持独立性和公正性，不得承包被监理工程的施工或其他与监理工作有利益冲突的活动。
- 对于施工单位：如果发现监理单位存在违法承包施工的行为，应当及时向建设单位或相关部门举报，以维护自身权益和工程质量安全。
综上所述，监理在监理工程中承包该项目的施工是违法的，不仅违反了相关法律法规和职业道德规范，还可能对工程质量、监理行业声誉等造成严重影响。因此，各方应当严格遵守相关规定，确保建设工程的顺利进行。如果您在建设工程领域遇到任何法律问题，可以直接向我咨询。