关于学校门卫是否可以配合交通部门指挥交通的问题，这主要涉及到法律授权与职责范围两个方面。

首先，从法律授权的角度来看，学校门卫并没有直接的法律依据来指挥交通。交通指挥通常是由交通警察或经过专门培训的交通管理人员来执行的，他们具备相应的法律授权和专业知识，能够确保交通指挥的合法性和有效性。学校门卫的主要职责是维护校园内的安全和秩序，包括管理进出校园的人员和车辆，但并不包括在校园外或公共道路上指挥交通。

然而，在实际操作中，学校门卫可以在特定情况下与交通部门合作，共同维护学校门口的交通秩序。例如，在学校门口交通拥堵或发生交通事故时，门卫可以协助交通警察或交通管理人员进行现场疏导和秩序维护。这种合作通常是在交通部门的指导和协调下进行的，门卫只是起到辅助和配合的作用，而不是独立指挥交通。

此外，根据《公安机关深入开展学校门口交通秩序专项治理》的相关内容，公安机关会采取多种措施来加强学校门口的交通秩序管理，包括完善交通设施设置、发挥“护学岗”“高峰勤务”等护学机制作用、推广“校家警”护学模式等。在这些措施中，学校门卫可以作为“校家警”护学模式的一部分，与学校教职员工、学生家长、志愿者以及民警辅警等联动，共同维护学校门口的交通秩序。但同样地，这种联动也是在交通部门的指导和协调下进行的，门卫并不具备独立的交通指挥权。

综上所述，学校门卫本身并没有法律授权来指挥交通，但在特定情况下可以与交通部门合作，共同维护学校门口的交通秩序。这种合作应当是在交通部门的指导和协调下进行的，确保交通指挥的合法性和有效性。