将养鱼塘的水排到河里，可能面临行政处罚，情节严重构成犯罪的，还需承担刑事责任，具体处罚需根据排水行为造成的后果及主观过错程度等因素综合判定。以下从不同角度进行分析：

1. 行政处罚角度

   • 若排水行为违反水污染防治相关规定：根据《中华人民共和国水污染防治法》第八十五条，向水体排放油类、酸液、碱液或者剧毒废液，或者在水体清洗装贮过油类、有毒污染物的车辆和容器，或者将含有汞、镉、砷、铬、铅、氰化物、黄磷等的可溶性剧毒废渣向水体排放、倾倒或者直接埋入地下，或者向水体排放、倾倒放射性固体废物或者含有高放射性、中放射性物质的废水，或者违反国家有关规定或者标准，向水体排放含低放射性物质的废水、热废水或者含病原体的污水，或者利用渗井、渗坑、裂隙和溶洞，私设暗管，篡改、伪造监测数据，或者不正常运行水污染防治设施等逃避监管的方式排放水污染物的，由县级以上人民政府环境保护主管部门责令改正或者责令限制生产、停产整治，并处十万元以上一百万元以下的罚款；情节严重的，报经有批准权的人民政府批准，责令停业、关闭。若养鱼塘的水含有上述污染物，且以逃避监管的方式排放，就可能面临此类处罚。
   • 若排水行为违反渔业资源保护相关规定：根据《中华人民共和国渔业法》第三十条，禁止使用炸鱼、毒鱼、电鱼等破坏渔业资源的方法进行捕捞。禁止制造、销售、使用禁用的渔具。禁止在禁渔区、禁渔期进行捕捞。禁止使用小于最小网目尺寸的网具进行捕捞。捕捞的渔获物中幼鱼不得超过规定的比例。在禁渔区或者禁渔期内禁止销售非法捕捞的渔获物。若养鱼塘排水导致河流中渔业资源受到破坏，如因排水造成水体污染导致鱼类大量死亡等，可能面临由县级以上人民政府渔业行政主管部门责令改正，处五万元以下的罚款；情节严重的，没收渔具，吊销捕捞许可证；情节特别严重的，可以没收渔船；构成犯罪的，依法追究刑事责任。

2. 刑事责任角度

   • 若排水行为构成污染环境罪：根据《中华人民共和国刑法》第三百三十八条，违反国家规定，排放、倾倒或者处置有放射性的废物、含传染病病原体的废物、有毒物质或者其他有害物质，严重污染环境的，处三年以下有期徒刑或者拘役，并处或者单处罚金；后果特别严重的，处三年以上七年以下有期徒刑，并处罚金。若养鱼塘的水含有有毒物质，且排放后严重污染河流环境，就可能构成此罪。
   • 若排水行为构成非法捕捞水产品罪（间接）：虽然直接行为是排水，但如果排水行为是为了非法捕捞水产品，且情节严重，如使用禁用的方法、工具或者捕捞国家重点保护的水生野生动物等，就可能构成非法捕捞水产品罪。不过这种情况相对较少见，需要具体分析排水行为与非法捕捞之间的关联性和主观故意。

建议：在排放养鱼塘的水之前，应先对水质进行检测，确保符合国家相关排放标准；同时，应了解并遵守当地关于水资源保护和渔业资源保护的相关规定，避免因排水行为而面临法律处罚。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。