结论：在冰雪马路上因道面不平导致车辆受损，您可以通过以下途径来维护自身权益：首先尝试与道路管理部门协商赔偿；若协商无果，可收集证据并考虑通过法律途径解决，包括提起民事诉讼或申请行政赔偿。

详细分析：

1. 与道路管理部门协商：

   • 法律依据：根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，公共道路的管理人负有保障道路安全通行的义务。若因道路管理瑕疵导致车辆受损，管理人应承担相应的赔偿责任。
   • 操作建议：您应首先尝试与道路管理部门（如市政部门、交通管理部门等）取得联系，说明情况并要求赔偿。在此过程中，保留好相关证据，如现场照片、视频、维修发票等，以便在协商过程中提供有力支持。

2. 收集证据并考虑法律途径：

   • 证据收集：若协商无果，您需要进一步收集证据以支持您的诉求。这包括但不限于：事故现场的详细照片和视频，以证明道路状况及车辆受损情况；车辆维修记录和发票，以证明实际损失；以及可能的目击者证言或交警部门出具的事故认定书等。
   • 法律途径：
     • 民事诉讼：您可以根据《中华人民共和国民事诉讼法》的规定，向法院提起民事诉讼，要求道路管理部门赔偿您的车辆损失。在诉讼过程中，您需要提交上述收集到的证据，并阐述道路管理瑕疵与车辆受损之间的因果关系。
     • 行政赔偿：若您认为道路管理部门的行为（如未及时修复道路、未设置警示标志等）构成行政不作为或违法行政，您还可以根据《中华人民共和国国家赔偿法》的规定，申请行政赔偿。这通常需要您先向道路管理部门提出赔偿请求，若未得到满意答复，再向法院提起行政赔偿诉讼。

特别提醒：

• 在处理此类纠纷时，务必保持冷静和理性，避免采取过激行为或言语攻击，以免加剧矛盾或影响自身权益的维护。
• 若您对法律程序不熟悉或担心自身权益无法得到有效保障，建议及时咨询专业律师（如我），以便获得更具体、更专业的法律建议和帮助。

后续行动建议：

• 尽快与道路管理部门取得联系并尝试协商赔偿事宜。
• 若协商无果，立即开始收集相关证据并考虑通过法律途径解决纠纷。
• 在整个过程中，保持与律师的沟通，以便及时获取法律建议和帮助。

如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。