在签订阴阳合同的情况下，给客户的合同版本选择是一个复杂且敏感的问题，这直接涉及到合同的法律效力及可能引发的法律后果，因此，我无法直接告诉你应该给客户哪份合同，但可以为你详细分析不同情况下的法律后果和建议。

一、阴阳合同的定义与法律风险

阴阳合同，通常指的是合同双方就同一事项签订两份或以上内容不一致的合同，其中一份对外展示（阳合同），另一份则作为双方真实意思表示（阴合同）。这种做法往往出于避税、规避监管或其他不正当目的。然而，阴阳合同在法律上存在显著的风险：

1. 合同效力问题：根据《民法典》的相关规定，以合法形式掩盖非法目的的合同是无效的。如果阴阳合同中的阴合同存在违法或违背公序良俗的内容，那么该合同可能被认定为无效。

2. 法律责任：一旦阴阳合同被揭露，合同双方可能面临法律制裁，包括但不限于罚款、没收违法所得、甚至刑事责任。特别是对于那些涉及逃税、行贿等违法行为的阴阳合同，相关责任人可能会受到更严厉的处罚。

二、给客户合同版本的选择与后果

在签订阴阳合同的情况下，无论选择给客户哪份合同，都存在潜在的法律风险：

1. 如果给客户阴合同（真实意思表示的合同）：

   • 风险：一旦合同内容被泄露或揭露，双方可能因合同中的违法或不当条款而面临法律责任。
   • 建议：避免签订阴阳合同，确保所有合同条款均合法合规，并真实反映双方的意思表示。

2. 如果给客户阳合同（对外展示的合同）：

   • 风险：虽然阳合同可能表面上看起来合法合规，但如果其内容与阴合同存在显著差异，且阴合同存在违法或不当条款，那么一旦阴合同被揭露，阳合同也可能因被视为掩盖非法目的的工具而受到质疑。
   • 建议：同样应避免签订阴阳合同。如果确实需要签订多份合同，应确保所有合同内容一致，且均符合法律法规的要求。

三、法律建议

1. 遵守法律法规：在签订任何合同时，都应严格遵守国家法律法规，确保合同内容合法合规。

2. 诚信原则：合同双方应秉持诚信原则，真实、准确地表达各自的意思表示，避免签订阴阳合同等不正当行为。

3. 风险评估：在签订合同前，应对合同可能存在的法律风险进行充分评估，并咨询专业律师的意见。

4. 合同审查：对于已经签订的合同，应定期进行审查，确保合同内容仍然符合法律法规的要求，并及时调整或补充合同条款。

阴阳合同存在极大的法律风险，不建议签订。如果你在合同签订过程中遇到任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。我将根据你的具体情况，为你提供专业、全面的法律建议。