保释金通常是退还给实际缴纳的人，即谁交的保释金，一般就退回到谁的银行卡里。不过，这个问题还需要结合具体情况来详细分析：

1. 缴纳人与被取保候审人的关系：

   • 如果保释金是由被取保候审人本人缴纳的，那么在取保候审结束，且没有违反相关规定的情况下，保释金会直接退回到被取保候审人本人的银行卡里。
   • 如果保释金是由被取保候审人的亲友、律师或其他第三方代为缴纳的，那么在退还时，通常会退回到实际缴纳人的银行卡里。这是因为缴纳保释金的行为本质上是一种代为履行，退还时也应遵循“原路返回”的原则。

2. 缴纳方式：

   • 如果保释金是通过银行转账、支付宝、微信等电子支付方式缴纳的，那么在退还时，通常会直接退回到原支付账户里。这种方式方便快捷，且能够确保资金的安全和可追溯性。
   • 如果保释金是以现金形式缴纳的，那么在退还时，可能需要缴纳人提供银行账户信息，以便公安机关或法院将保释金以转账的方式退还。在这种情况下，缴纳人应确保提供的银行账户信息准确无误，以免因信息错误导致退还延误或失败。

3. 法律程序与规定：

   • 根据《中华人民共和国刑事诉讼法》的相关规定，取保候审结束时，凭解除取保候审的通知或者有关法律文书到银行领取退还的保证金。这一规定明确了保释金退还的基本程序和要求。
   • 在实际操作中，公安机关或法院会根据具体情况，要求缴纳人提供相关的证明材料（如缴纳凭证、身份证明等），以便核实缴纳人的身份和缴纳情况。在核实无误后，才会将保释金退还到指定的银行账户里。

建议与注意事项：

• 在缴纳保释金时，缴纳人应妥善保管好缴纳凭证和相关证明材料，以便在取保候审结束时能够顺利办理退还手续。
• 如果缴纳人因特殊原因无法亲自办理退还手续，可以委托他人代为办理。但在此情况下，应提供有效的委托书和受托人的身份证明等材料，以确保退还手续的合法性和有效性。
• 如果在退还过程中遇到任何问题或纠纷（如退还金额不符、退还时间延误等），缴纳人应及时向公安机关或法院反映情况，并寻求法律帮助和维权途径。

如有更多关于刑事案件或保释金退还的问题，可以直接向我咨询。