核心结论：三个股东中其中一个在公司借款而其他股东不知道，这一行为的性质需根据具体情况来判断，可能涉及违规操作、损害公司利益、甚至构成犯罪等多种情形。以下是对这一问题的详细分析：

1. 违规操作与内部治理问题：

   • 公司章程与内部规定：首先，需要查看公司章程或内部规章制度中是否有关于股东借款的相关规定。如果公司章程或内部规定明确禁止股东未经其他股东同意或未经特定程序在公司借款，那么该股东的行为就违反了公司章程或内部规定，属于违规操作。
   • 股东会或董事会决议：即使公司章程或内部规定没有明确禁止，但如果公司借款需要经过股东会或董事会的决议，而该股东未经决议擅自借款，也构成违规。

2. 损害公司利益与股东权益：

   • 利益冲突：该股东的行为可能构成利益冲突，即其个人利益与公司利益发生冲突。如果该借款行为损害了公司的利益，比如借款用于个人消费、投资高风险项目等，那么该股东可能需要承担赔偿责任。
   • 其他股东权益：其他股东有权了解公司的财务状况和经营情况，包括股东借款的情况。如果该股东隐瞒借款事实，可能侵犯了其他股东的知情权，其他股东可以要求该股东承担相应的法律责任。

3. 可能的法律后果与犯罪构成：

   • 民事责任：如果该股东的行为违反了公司章程、内部规定或损害了公司利益，公司或其他股东可以要求其承担民事责任，如返还借款、赔偿损失等。
   • 刑事责任：在极端情况下，如果该股东的行为构成犯罪，如挪用资金罪、职务侵占罪等，那么该股东可能需要承担刑事责任。这取决于借款的金额、用途、持续时间以及是否造成了严重后果等因素。

法律建议：

• 审查公司章程与内部规定：首先，建议公司审查其章程和内部规章制度，明确股东借款的相关规定和程序。
• 加强内部治理：公司应加强内部治理，确保所有股东都遵守公司章程和内部规定，防止类似违规操作的发生。
• 及时沟通与披露：如果股东确实需要借款，应与其他股东进行充分沟通，并按照公司章程和内部规定的程序进行借款和披露。
• 寻求法律帮助：如果公司或其他股东认为该股东的行为已经构成了违规操作或损害了公司利益，建议及时寻求法律帮助，通过法律途径维护自身权益。

进一步思考：

• 在处理此类问题时，还需要考虑借款的具体金额、用途、持续时间以及是否造成了严重后果等因素，这些因素将直接影响行为的性质和法律后果。
• 同时，公司也应考虑加强财务管理和审计制度，确保公司财务的透明度和合规性，防止类似问题的再次发生。

如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。