结论前置：欠款人拥有公司股份的情况下，您是可以起诉他的，但具体能否通过其股份实现债权，需视情况而定。以下从多个角度为您详细分析：

1. 起诉的可行性：

   • 法律依据：根据《中华人民共和国民事诉讼法》的相关规定，只要您与欠款人之间存在明确的债权债务关系，且该关系合法有效，您就有权向人民法院提起诉讼，要求欠款人履行还款义务。欠款人是否拥有公司股份，并不影响您起诉他的基本权利。
   • 实际操作：在起诉时，您需要准备充分的证据，如借条、转账记录、聊天记录等，以证明欠款事实的存在。同时，您还需要了解欠款人的基本信息，包括姓名、住址、联系方式等，以便法院能够准确送达法律文书。

2. 股份作为财产线索的考量：

   • 财产线索的重要性：在起诉欠款人时，如果您能够提供其财产线索，将有助于法院在判决后执行阶段更顺利地实现您的债权。欠款人拥有的公司股份，作为一种财产形式，可以作为财产线索提供给法院。
   • 股份的执行难度：然而，需要注意的是，公司股份的执行相较于其他财产形式（如银行存款、房产等）可能更为复杂。因为股份的执行涉及到公司法、证券法等多个法律领域，且可能受到公司章程、股东协议等内部规定的限制。因此，在执行阶段，您可能需要借助专业的法律手段和技巧来推动股份的变现。

3. 可能面临的法律风险与应对策略：

   • 法律风险：在起诉欠款人并试图通过其股份实现债权的过程中，您可能会面临一些法律风险，如股份价值评估不准确、股份转让受限等。这些风险可能导致您的债权无法得到完全实现。
   • 应对策略：为了降低法律风险，您可以在起诉前对欠款人的股份进行详细的尽职调查，了解股份的真实价值、转让条件等信息。同时，您还可以考虑在诉讼过程中申请财产保全措施，以防止欠款人在诉讼期间转移或隐匿财产。在执行阶段，您可以积极与法院沟通协作，寻求专业的执行帮助和支持。

进一步建议：

• 如果您决定起诉欠款人并试图通过其股份实现债权，建议您在起诉前咨询专业律师的意见。律师可以根据您的具体情况和需求，为您提供个性化的法律建议和策略。
• 在诉讼过程中，您需要保持与法院的密切沟通，及时了解案件进展情况，并根据法院的要求提供必要的证据和材料。
• 如果您在执行阶段遇到困难或问题，也可以及时向律师寻求帮助和支持，以便更好地维护自己的合法权益。

总结：欠款人拥有公司股份并不影响您起诉他的基本权利，但具体能否通过其股份实现债权需视情况而定。在起诉和执行过程中，您需要充分了解相关法律规定和操作流程，并借助专业的法律手段和技巧来降低法律风险、提高执行效率。如果您有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。