结论：丈夫因病瘫痪，其弟弟为他打官司所得的赔偿未给哥哥的妻子，这一行为是否违法，需根据具体情况来判断，若赔偿款属于夫妻共同财产或应归丈夫个人所有且妻子有权继承或分享，则弟弟的行为可能违法；若赔偿款有特定指向且妻子无权分享，则弟弟的行为可能不违法。以下是对此问题的详细分析：
一、赔偿款的性质与归属
赔偿款若属于夫妻共同财产：
- 在婚姻关系存续期间，除非有特别约定，否则一方因身体受到伤害获得的医疗费、残疾人生活补助费等费用，虽然原则上属于个人财产，但若赔偿款中包含了因伤害导致的收入损失、护理费等，且这些费用在婚姻关系存续期间产生，有可能被视为夫妻共同财产的一部分。
- 若赔偿款被认定为夫妻共同财产，那么妻子作为共同财产的所有者之一，有权要求分享这部分财产。弟弟未将赔偿款给哥哥的妻子，就可能侵犯了妻子的财产权。
赔偿款若属于丈夫个人财产：
- 如果赔偿款明确是针对丈夫个人的医疗费、残疾人生活补助费等，且这些费用在婚姻关系存续期间并未转化为夫妻共同财产（如通过特别约定或法律明确规定），则这些赔偿款属于丈夫的个人财产。
- 在丈夫去世后，若未留下遗嘱，则按照法定继承顺序，妻子作为第一顺序继承人，有权继承丈夫的遗产，包括这部分赔偿款（若赔偿款在丈夫去世时仍存在且未被消耗）。若弟弟未将赔偿款给哥哥的妻子，就可能侵犯了妻子的继承权。
二、弟弟的行为是否违法
若弟弟的行为侵犯了妻子的财产权或继承权：
- 根据《民法典》的相关规定，妻子有权要求弟弟返还属于她的财产或继承份额。若弟弟拒绝返还，妻子可以通过法律途径（如提起民事诉讼）来维护自己的权益。
若赔偿款有特定指向且妻子无权分享：
- 如果赔偿款是针对丈夫个人的特定损失（如精神损害赔偿），且法律或赔偿协议明确规定了赔偿款的受益人仅为丈夫本人，那么妻子可能无权分享这部分赔偿款。
- 在这种情况下，弟弟未将赔偿款给哥哥的妻子，并不构成违法。但弟弟应确保赔偿款按照法律或赔偿协议的规定使用，不得擅自挪用或侵占。
三、建议与措施
了解赔偿款的具体性质与归属：
- 妻子应首先了解赔偿款的具体性质（是夫妻共同财产还是丈夫个人财产）以及归属情况（是否包含在丈夫的遗产中）。这可以通过查阅赔偿协议、法院判决书或相关法律文件来确认。
与弟弟进行沟通协商：
- 在了解赔偿款的具体情况后，妻子可以与弟弟进行沟通协商，要求弟弟返还属于她的财产或继承份额。若弟弟同意返还，则可以避免法律纠纷；若弟弟拒绝返还，则妻子可以考虑通过法律途径来维护自己的权益。
寻求法律帮助：
- 若妻子在沟通协商过程中遇到困难或无法达成一致意见，可以寻求专业律师的帮助。律师可以根据具体情况为妻子提供法律咨询、代理诉讼等法律服务，帮助妻子维护自己的合法权益。
如有更多疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。