关于“通过业主投票不让进车库是否违法”的问题，这同样需要根据具体情况来细致分析。以下是对此问题的详细解答：
一、可能不违法的情况
有合法约定或规定：
- 如果小区业主大会通过的管理规约中，或者业主与物业签订的服务合同中，明确规定了某些车辆（包括但不限于摩托车、大型车辆等）不得进入车库，并且这一规定是经过合法程序制定的，那么通过业主投票来执行这一规定是合法的。因为业主大会的决议以及服务合同对全体业主具有法律约束力。
基于安全管理或规划需要：
- 如果车库的设计、消防等条件不满足某些车辆停放的安全要求，或者车库的空间布局、通行能力等不适合某些车辆通行和停放，容易引发安全事故或影响车库的正常使用。在此情况下，为了保障小区业主的人身和财产安全，以及车库的正常运营，业主大会可以通过投票决定禁止某些车辆进入车库，这在合理范围内也是合法的。
二、可能违法的情况
缺乏合法依据或程序不当：
- 如果业主大会在没有经过合法程序（如未提前通知、未达到法定投票比例等）的情况下，单方面通过投票决定禁止某些车辆进入车库，这可能涉嫌违法。因为业主大会的决议必须遵循法定程序，否则可能无效。
存在不合理差别对待：
- 如果业主大会允许其他类型车辆进入车库，却仅禁止某一类或某几类车辆进入，且无法提供合理且正当的理由（如安全、规划等方面的考虑），这种做法可能构成不合理的差别对待，侵犯了被禁止车辆车主作为业主平等使用车库的权利，同样涉嫌违法。
三、应对措施
- 了解规定和合同内容：业主首先应了解小区的管理规约、物业服务合同以及相关法律法规，明确自己的权利和义务。
- 沟通协商：如果业主认为业主大会的决定不合理或违法，可以与物业或业主委员会进行沟通协商，了解其决定的依据和理由，尝试寻求合理的解决方案。
- 投诉与调解：若协商不成，业主可以向当地的房地产管理部门、住建局、社区等相关机构投诉，寻求调解和处理。
- 法律途径：如果认为自己的权益被严重侵犯，业主可以考虑通过法律途径（如起诉、申请仲裁等）来维护自己的合法权益。
综上所述，通过业主投票不让进车库是否违法，需根据具体情况判断。业主在遇到此类问题时，应了解相关规定和合同内容，积极与物业或业主委员会沟通协商，并在必要时采取适当的应对措施来维护自己的合法权益。