新中国民法典本身并不直接规定刑事犯罪，它主要调整的是民事关系。间接给第三方者造成伤害的行为，是否构成犯罪以及构成何种犯罪，需要依据《中华人民共和国刑法》的相关规定来判断，而非直接依据民法典。以下是从不同角度的分析：

1. 若行为本身构成犯罪：

   • 如果一个人的行为，虽然初衷或直接目的并非伤害第三方，但客观上导致了第三方的伤害，且该行为本身符合刑法中某一犯罪的构成要件（如过失致人重伤罪、过失致人死亡罪等），那么该行为人将因构成该犯罪而受到刑事处罚。
   • 例如，在交通肇事中，驾驶员因疏忽大意或过于自信导致第三方受伤或死亡，若符合交通肇事罪的构成要件，则驾驶员将因交通肇事罪被追究刑事责任。

2. 若行为本身不构成犯罪，但可能涉及民事赔偿：

   • 如果行为人的行为并未达到刑法规定的犯罪程度，但确实给第三方造成了损害，那么根据民法典的相关规定，行为人可能需要承担民事赔偿责任。
   • 例如，在日常生活中，因疏忽大意导致他人财产损失或人身伤害，虽然不构成犯罪，但行为人仍需根据民法典的规定，向受害者进行民事赔偿。

3. 特殊情况下的间接伤害与犯罪：

   • 在某些特殊情况下，间接伤害可能构成更复杂的犯罪形态，如共同犯罪或间接正犯等。这需要根据具体案情和刑法的相关规定进行综合判断。
   • 例如，在共同犯罪中，如果某人教唆或帮助他人实施犯罪行为，导致第三方受害，那么该人可能因共同犯罪而被追究刑事责任。

法律建议：

• 对于间接给第三方造成伤害的行为，首先需要判断该行为是否构成犯罪。如果构成犯罪，则应根据刑法的相关规定追究刑事责任；如果不构成犯罪，但造成了损害，则应根据民法典的相关规定承担民事赔偿责任。
• 在处理此类案件时，建议咨询专业律师，以便更准确地判断行为性质、确定责任范围，并采取相应的法律措施。

可能法律后果：

• 如果行为构成犯罪，行为人可能面临刑事处罚，包括有期徒刑、拘役、罚金等。
• 如果行为不构成犯罪但造成损害，行为人可能需要承担民事赔偿责任，包括赔偿受害者的医疗费、误工费、财产损失等。

如有任何法律疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询，我将竭诚为你提供专业的法律服务。