结论：三楼阳台外墙私自改装落地窗，且未安装定位器和1米防护栏的行为，很可能不合法，具体需结合实际情况和当地规定判断。以下从多个角度进行分析：
一、从建筑安全和结构稳定性角度
建筑安全规定：
- 根据一般的建筑安全规范，外墙的改动需要考虑到建筑的整体结构安全。私自改装落地窗，尤其是如果改动涉及到承重结构或外墙的稳定性，可能会违反建筑安全相关的法律法规。
- 若改装过程中未进行专业的结构评估和加固，很可能对建筑的整体安全构成威胁，这种行为通常是不被允许的。
定位器和防护栏的作用：
- 定位器通常用于确保窗户或其他建筑构件的准确安装位置，对于保证建筑结构的稳定性和安全性至关重要。
- 1米防护栏的设置，则是为了防止人员坠落，保护居民的生命安全。未安装这些安全设施，显然增加了安全风险。
二、从物业管理规定角度
物业管理的权限：
- 物业管理公司通常负责维护小区的公共秩序和公共设施，包括建筑物的外观和结构安全。
- 业主在改动房屋结构或外观时，往往需要事先获得物业管理的同意，并遵守相关的管理规定。
违规改装的后果：
- 如果业主未经允许私自改装，物业管理公司有权要求其恢复原状，甚至可能采取法律手段追究责任。
- 在一些地区，物业管理公司还有权对违规行为进行罚款或采取其他处罚措施。
三、从法律法规角度
相关法律法规：
- 具体的法律法规可能因地区而异，但通常都会涉及到建筑安全、城市规划、物业管理等方面的规定。
- 例如，某些地区可能明确规定，业主在改动房屋结构或外观时，必须获得相关部门的批准，并遵守特定的安全标准。
法律责任：
- 如果业主的行为违反了相关法律法规，可能会面临法律责任，包括罚款、恢复原状、赔偿损失等。
- 在严重的情况下，甚至可能构成犯罪，需要承担刑事责任。
四、建议与行动
咨询当地相关部门：
- 在考虑进行任何改动之前，建议先咨询当地的建筑管理部门或物业管理公司，了解相关的规定和要求。
遵守规定进行改装：
- 如果确实需要进行改装，应确保获得必要的批准，并遵守所有的安全标准和规定。
- 安装定位器和防护栏等安全设施，以确保改装后的建筑既美观又安全。
面对违规行为的处理：
- 如果发现其他业主存在违规改装行为，可以向物业管理公司报告，或者向当地的建筑管理部门投诉。
- 在保护自身权益的同时，也维护了小区的整体安全和秩序。
总结来说，三楼阳台外墙私自改装落地窗且未安装定位器和1米防护栏的行为，很可能违反了建筑安全、物业管理以及相关法律法规的规定。在进行任何改动之前，建议先咨询相关部门并遵守所有的规定和要求。如果有任何法律问题或疑虑，可以直接向我咨询。