结论前置：工伤停工留薪期间是否要计算年终奖，主要取决于年终奖在用人单位薪酬体系中的性质和定义，以及劳动合同、单位规章制度等的具体规定。以下从不同情况进行分析：
年终奖作为工资组成部分的情况
法律背景：
- 根据《工伤保险条例》第三十三条，职工因工作遭受事故伤害或者患职业病需要暂停工作接受工伤医疗的，在停工留薪期内，原工资福利待遇不变，由所在单位按月支付。
- 若用人单位的薪酬制度或员工的劳动合同中明确规定年终奖是工资的组成部分，如劳动合同约定员工的年收入包括基本工资、绩效工资及根据公司业绩和个人表现发放的年终奖，那么年终奖应视为工资的一部分。
案例说明：
- 假设某员工与用人单位签订的劳动合同中明确规定，年终奖是员工年收入的一部分，且该员工在工伤停工留薪期前已满足年终奖的发放条件（如在职满一定时间、绩效达标等）。那么，在停工留薪期内，该员工应按照原工资福利待遇获得年终奖。
法律建议：
- 在这种情况下，用人单位应按照劳动合同和薪酬制度的规定，向处于停工留薪期的员工支付年终奖。若用人单位拒绝支付，员工有权通过法律途径维护自己的合法权益。
年终奖作为奖励性质的情况
法律背景：
- 若年终奖是用人单位根据年度经济效益和员工个人全年综合表现等额外给予的奖励，并非工资的固定组成部分，如公司规定只有当年在职满全年且绩效达标的员工才有资格获得年终奖。
- 由于这种年终奖并非员工固定工资收入的一部分，且其发放取决于多种因素，因此在停工留薪期内，用人单位通常有权自主决定是否发放此类年终奖。
案例说明：
- 假设某公司规定，年终奖的发放条件为员工当年在职满全年且绩效达标。某员工在工伤停工留薪期前未满足年终奖的发放条件（如在职时间不足、绩效未达标等），或者虽然满足条件但公司因经济效益不佳决定不发放年终奖。那么，在停工留薪期内，该员工通常无权要求公司支付年终奖。
法律建议：
- 在这种情况下，用人单位应根据公司规章制度和实际情况，合理决定是否向处于停工留薪期的员工发放年终奖。若用人单位决定不发放，应向员工说明理由，并确保符合法律法规和公司规章制度的要求。
综合建议
- 明确约定：用人单位和员工在签订劳动合同时，应明确约定薪酬的组成部分，包括年终奖的性质和发放条件，以避免后续争议。
- 参考法规：在处理停工留薪期工资待遇问题时，应首先参考当地的相关法律法规和公司规章制度，确保符合法律法规的要求。
- 及时沟通：若存在争议或疑问，建议用人单位和员工及时沟通协商，寻求合理的解决方案。
最后，工伤停工留薪期间是否要计算年终奖，需根据具体情况进行判断。若您在此方面遇到法律问题或需要进一步的法律建议，可以直接向我咨询。