结论前置：交通事故导致死亡的精神损失费，并非严格根据责任认定划比例划分，而是由法院根据多个因素综合裁量确定具体数额，其中责任认定是重要参考因素之一。

详细分析：

1. 法律依据：

   • 根据《中华人民共和国民法典》第一千一百八十三条，因侵害自然人人身权益造成严重精神损害的，被侵权人有权请求精神损害赔偿。在交通事故致人死亡的情况下，死者的近亲属因失去亲人而遭受严重的精神痛苦，符合主张精神损害赔偿的条件。

2. 影响赔偿数额的因素：

   • 侵权人的过错程度：事故认定书对责任的划分是关键。若侵权人负全部或主要责任，表明过错程度高，精神损失费可能更高；反之，若侵权人负次要责任或无责任，则精神损失费可能相应减少。但并非严格按责任比例划分，而是作为法院裁量时的参考。
   • 侵害的手段、场合、行为方式：如肇事者逃逸、严重超速等恶劣行为，会增加精神损失费的赔偿数额。
   • 侵权行为所造成的后果：交通事故导致死亡已是严重后果，但若死者是家庭主要经济支柱，或对未成年子女造成重大影响，赔偿数额会进一步提高。
   • 侵权人的获利情况及经济负担能力：若侵权人通过事故相关行为获利，或其经济状况良好，赔偿数额可能增加；反之，若经济困难，可能会酌情调整。
   • 受诉法院所在地平均生活水平：经济发达地区的精神损失费赔偿标准通常高于经济落后地区。

3. 赔偿主体及方式：

   • 赔偿主体：首先是侵权人。若车辆投保了交强险和商业第三者责任险，保险公司在保险责任限额内承担赔偿责任，超出部分由侵权人承担。
   • 赔偿方式：精神损失费通常以金钱形式一次性支付给死者的近亲属，包括配偶、父母、子女等。特殊情况下，经法院允许，也可以分期支付。

4. 具体赔偿数额的确定：

   • 精神损失费的具体数额没有固定标准，而是由法院根据上述因素综合裁量。在实践中，对于严重程度较高的精神损伤，赔偿金额可能分为多个等级（如5万元至1万元不等，具体范围因地区和案件情况而异）；而对于一般的精神损害，抚慰金赔偿数额可能分为更低的层次。然而，这些只是参考范围，具体数额仍需根据案件实际情况由法官主观裁量。

法律建议：

• 在处理交通事故导致死亡的精神损失费赔偿问题时，建议受害者家属积极收集证据，包括事故认定书、死者生前情况、侵权人情况等，以便在诉讼中充分证明自己的主张。
• 同时，由于精神损失费的赔偿数额受多种因素影响，且由法院综合裁量确定，因此受害者家属应咨询专业律师（即我本人，张添智律师），以便获取更具体的法律建议和帮助，确保自身权益得到充分保障。

可能后果：

• 若受害者家属未能充分收集证据或未能有效主张自己的权益，可能导致精神损失费赔偿数额偏低或无法获得赔偿。
• 若侵权人经济状况不佳或未投保相应保险，可能导致赔偿难以执行或执行不到位。因此，在处理此类案件时，应充分考虑各种因素，制定合理的诉讼策略。