给13岁的未成年人打舌钉，最严重的后果可能涉及法律责任与未成年人权益的双重损害，具体分析如下：

1. 法律责任层面：

   • 民事侵权责任：根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，未成年人的父母或其他监护人依法对未成年人负有监护职责，保护被监护人的人身权利、财产权利以及其他合法权益。若未经监护人同意，擅自给未成年人打舌钉，可能构成对未成年人身体权的侵害，监护人有权要求侵权人承担民事赔偿责任，包括但不限于医疗费、护理费、精神损害抚慰金等。
   • 行政责任：若行为人的行为违反了《中华人民共和国治安管理处罚法》的相关规定，如故意伤害他人身体但尚不构成犯罪的，公安机关可依法给予行政处罚，如罚款、拘留等。虽然给未成年人打舌钉通常不直接等同于故意伤害，但若因此导致未成年人身体受损或引发其他严重后果，行为人可能面临行政处罚。
   • 刑事责任：在极端情况下，如果给未成年人打舌钉的行为导致了严重的身体伤害，甚至危及生命，且行为人主观上存在故意或过失，可能构成故意伤害罪或过失致人重伤罪等刑事犯罪，将面临刑事处罚。

2. 未成年人权益损害层面：

   • 身体健康损害：舌钉作为一种身体穿刺装饰，本身就存在一定的健康风险，如感染、出血、疼痛等。对于未成年人而言，其身体发育尚未成熟，对疼痛的耐受力和自我保护能力相对较弱，因此打舌钉可能对其身体健康造成更大的损害。
   • 心理健康影响：未成年人正处于心理发展的关键时期，其审美观念、价值观等尚未完全形成。给未成年人打舌钉可能对其心理健康产生不良影响，如引发自卑、焦虑、抑郁等情绪问题，甚至影响其正常的社交和学业。
   • 社会评价降低：未成年人打舌钉可能引发周围人的负面评价，影响其社会形象和人际关系。这种社会评价的降低可能对未成年人的自尊心和自信心造成打击，进而影响其心理健康和成长发展。

建议：作为监护人或相关责任人，应严格遵守法律法规，尊重未成年人的身心健康和合法权益，不得擅自给未成年人进行身体穿刺等可能损害其健康的行为。若未成年人有打舌钉等身体装饰的需求，应引导其树立正确的审美观念和价值观，并在确保安全的前提下，由专业人员在监护人同意的情况下进行。

若您遇到相关法律问题或需要进一步的法律咨询，请直接向我提问，我将根据您的具体情况提供专业的法律意见。