结论：在您描述的情况下，法院是否会判决离婚，取决于多种因素，包括分居的时间长度、感情是否确已破裂等，不能仅凭分居且不让回家这一行为就断定法院会判决离婚。

详细分析：

1. 分居与离婚的关系：

   • 根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，夫妻因感情不和分居满二年，调解无效的，应当准予离婚。这是法律规定的离婚情形之一，但关键在于分居的原因是“感情不和”，且分居时间需满二年。
   • 在您的情况下，如果分居是因为感情不和，且已经持续了足够的时间（如满二年），那么这将是法院考虑判决离婚的一个重要因素。然而，如果分居时间不足二年，或者分居并非因为感情不和，那么这一因素可能不足以导致法院判决离婚。

2. 女方不同意离婚的影响：

   • 离婚诉讼中，如果一方不同意离婚，法院通常会进行调解，试图促使双方和解。如果调解无效，且法院认为夫妻感情确已破裂，才会判决离婚。
   • 在您的情况下，女方不同意离婚，这意味着法院在判决前会进行更深入的审查，以确定夫妻感情是否确已破裂。如果法院认为感情尚未破裂，或者存在和解的可能，那么可能不会判决离婚。

3. 不让回家与离婚的关联：

   • 不让回家本身并不直接构成离婚的法定理由。它可能是感情破裂的一个表现，但法院在判决离婚时，会综合考虑多种因素，包括夫妻双方的婚姻基础、婚后感情、离婚原因、夫妻关系的现状以及有无和好的可能等。
   • 如果不让回家的行为是出于恶意或虐待，且对另一方造成了严重的身心伤害，那么这可能成为法院考虑判决离婚的一个因素。然而，在大多数情况下，这一行为本身并不足以导致法院判决离婚。

建议：

• 如果您希望离婚，建议收集更多证据来证明夫妻感情确已破裂，如分居证明、通信记录、证人证言等。这些证据将有助于法院在判决时做出更准确的判断。
• 同时，您也可以尝试与女方进行沟通，看是否能够达成和解或协议离婚。如果双方能够就离婚事宜达成一致，那么可以避免漫长的诉讼过程。
• 如果无法达成和解，且您认为夫妻感情确已破裂，那么可以向法院提起离婚诉讼。在诉讼过程中，请务必提供充分的证据来支持您的主张。

后续行动：

• 如果您需要进一步的法律帮助或咨询，请随时向我提问。作为专业律师，我将根据您的具体情况提供有针对性的法律建议。