在诈骗案退侦回到检察院后，确实可以有两个律师进行阅卷。以下是对这一问题的详细解释：
法律依据与阅卷权
根据《中华人民共和国刑事诉讼法》及相关司法解释，辩护律师在刑事诉讼中享有广泛的阅卷权。这一权利是辩护律师了解案情、准备辩护材料、维护犯罪嫌疑人或被告人合法权益的重要基础。在案件侦查终结、移送检察院审查起诉后，辩护律师有权查阅、摘抄、复制本案的案卷材料，这自然包括退侦后重新回到检察院的案件。
多个律师阅卷的可行性
共同辩护情况：在刑事案件中，如果有多名辩护律师共同为同一被告人辩护，他们均有权独立行使阅卷权。这意味着，每位辩护律师都可以单独或共同前往检察院查阅案卷材料，以全面了解案情，准备辩护策略。
分工合作需要：在复杂的刑事案件中，特别是涉及金融诈骗等经济犯罪的案件，案卷材料往往庞大且复杂。为了更高效地分析案情、准备辩护材料，多名辩护律师可能会选择分工合作，分别查阅不同部分的案卷材料。这种情况下，多个律师同时或分批进行阅卷是合理且必要的。
实际操作中的注意事项
提前预约与协调：由于检察院的阅卷工作可能涉及多个案件和多名律师，因此建议辩护律师在前往检察院阅卷前提前预约，并与检察院工作人员协调好阅卷时间、地点等具体事宜。这有助于确保阅卷工作的顺利进行，避免不必要的等待和延误。
遵守阅卷规定：辩护律师在阅卷过程中应严格遵守检察院的阅卷规定，如不得涂改、损毁案卷材料，不得将案卷材料带出指定区域等。这些规定旨在保护案卷材料的完整性和安全性，确保刑事诉讼的顺利进行。
保密义务：辩护律师在阅卷过程中接触到的案卷材料往往涉及国家秘密、商业秘密或个人隐私等敏感信息。因此，辩护律师应严格履行保密义务，不得泄露案卷材料中的任何信息。这既是法律的要求，也是律师职业道德的体现。
可能的法律后果
如果辩护律师在阅卷过程中违反相关规定或泄露案卷材料中的敏感信息，可能会面临法律责任和职业纪律处分。因此，辩护律师应时刻保持谨慎和敬畏之心，严格遵守法律法规和职业道德规范。
如有任何关于刑事辩护或经济纠纷方面的法律问题，欢迎直接向我咨询。我将以专业的知识和丰富的经验为你提供全面、准确的法律解答。