结论前置：针对您提出的“签了订制门窗合同到期不完成是否可以要求中止合同并退款”的问题，这主要取决于合同中的具体条款以及对方违约的严重程度。以下是从不同角度对此问题的详细分析：

一、合同条款的约定

1. 合同中有明确约定：

   • 如果合同中明确规定了完成期限，并且约定了若到期未完成，您有权中止合同并要求退款，那么您可以直接依据合同条款行使权利。
   • 例如，合同中可能写明：“若乙方（门窗制作方）未能在约定时间内完成门窗制作并安装，甲方（您）有权中止合同，并要求乙方全额退还已支付的款项。”

2. 合同中未明确约定：

   • 如果合同中没有明确约定到期未完成的处理方式，那么您需要依据《中华人民共和国民法典》中关于合同违约的相关规定来主张权利。

二、对方违约的严重程度

1. 根本性违约：

   • 如果对方的行为构成了根本性违约，即对方的行为导致合同目的无法实现，那么您有权要求中止合同并退款。
   • 例如，对方迟迟未开始制作门窗，或者制作的门窗质量严重不符合约定，导致无法使用，这些情况都可能构成根本性违约。

2. 非根本性违约：

   • 如果对方的行为虽然构成了违约，但并未导致合同目的无法实现，那么您可能只能要求对方承担违约责任，如支付违约金、赔偿损失等，而不能直接要求中止合同并退款。
   • 例如，对方稍微延迟了完成时间，但并未影响门窗的正常使用，这种情况可能只构成非根本性违约。

三、法律建议

1. 与对方协商：

   • 在发现对方可能无法按时完成门窗制作时，建议您首先与对方进行协商，了解对方的具体情况和困难，并尝试达成一个双方都能接受的解决方案。

2. 发送书面通知：

   • 如果协商无果，您可以向对方发送书面通知，明确要求对方在规定时间内完成门窗制作，并告知对方若未能按时完成，您将采取法律措施维护自己的权益。

3. 寻求法律途径：

   • 如果对方仍然未能按时完成门窗制作，并且构成了根本性违约，您可以考虑通过法律途径来维护自己的权益，如向法院提起诉讼或申请仲裁。

四、可能的法律后果

1. 若您有权中止合同并退款：

   • 您将能够收回已支付的款项，并可能获得因对方违约而造成的其他损失赔偿。

2. 若您无权中止合同并退款：

   • 您可能需要继续履行合同或接受对方提出的替代方案，并可能只能获得部分违约赔偿。

总结与进一步思考：在处理此类问题时，建议您首先仔细审查合同条款，了解双方的权利和义务。同时，保留好所有与合同相关的证据，如付款凭证、沟通记录等，以便在需要时提供证明。如果您对合同条款或对方的行为有任何疑问或担忧，可以直接向我咨询，我将根据您的具体情况提供专业的法律建议。